Traduction de «‘stop het zout » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

basaal | met betrekking tot een stof die zout vormt
1) basal - 2) basique | 1) qui concerne la base d'un organe - 2) se rapportant à une base

base | stof die zout vormt
1) base - 2) base | 1) partie inférieure d'un organe - 2) base | alcalin

zoute krakelingen
bretzels

zout
sel

verdrinking in zout water
noyade dans une eau salée

witte bonen in tomatensaus uit blik met verminderd zout
haricots blancs à la sauce tomate à teneur en sel réduite en boite

warmte-uitputting door gebrek aan zout (en water)
Prostration due à la chaleur avec perte de sel (et d'eau)

modulator | plaatselijke stop in de weefsels
modulateur | modulateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Terug Menu 'stop het zout'(.HTML)
Retour Menu Stop le sel (.HTML)

Stop het zout!" » werd in mei 2009 gelanceerd en wil de burger over de zoutproblematiek informeren.
Stop le sel ! » a été lancée en mai 2009, et vise à informer le citoyen sur la problématique du sel.

Terug naar " Stop het zout"
Retour à " Stop le sel"

Niet alleen de afspraken met de voedingsindustrie, bakkers, horeca, … behoren hiertoe maar ook de bewustmaking van het grote publiek, bijvoorbeeld met de campagne ‘stop het zout’.
Cette stratégie ne concerne pas seulement la concertation avec l’industrie alimentaire, les boulangers, le secteur HORECA,…mais aussi la sensibilisation du grand public, par exemple avec la campagne « Stop le sel ».

Donwload de brochure “Stop het zout“ (.PDF)
Téléchargez la brochure “Stop le sel“ (.PDF)