Traduction de «‘federaal plan ter bestrijding » (Néerlandais → Français) :

Openbare raadpleging over het voorontwerp van het federaal actieplan ‘Geïntegreerd productbeleid 2009-2013’ (.HTML) en openbare raadpleging over het voorontwerp van het ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’ (.HTML)
Consultation publique sur l’avant-projet de plan d’action fédéral ‘Produits 2009-2011’ (.HTML) et consultation publique sur l’avant-projet du ‘Plan fédéral de lutte contre la pollution de l’air’ (.HTML)

door deze Vragenlijst luchtplan (.PDF) te volgen, en uw antwoorden per e-mail te versturen naar lucht.plan.air@health.fgov.be of per post met de vermelding « raadpleging ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’ » naar:
en consultant le Questionnaire plan Air (.PDF) et en envoyant vos réponses par mail à lucht.plan.air@health.fgov.be ou par la poste, en mentionnant sur l’enveloppe « Consultation Plan Federal de lutte contre la pollution de l’air »

via lucht.plan.air@health.fgov.be, met vermelding van « raadpleging ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’
via lucht.plan.air@health.fgov.be, en mentionnant « Consultation Plan Federal de lutte contre la pollution de l’air »

Openbare raadplegin federaal plan ter bestrijding van de luchtvervuiling 2008
Plan fédéral de lutte contre la pollution de l’air 2008

Openbare raadpleging over het voorontwerp van het ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’ van 3 november 2008 tot 5 januari 2009
Consultation publique sur l’avant-projet du ‘Plan fédéral de lutte contre la pollution de l’air’ de 3 novembre 2008 jusqu’au 5 janvier 2009 inclus

Tot 5 januari 2009 kunt u uw mening geven over het voorontwerp van het ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’, zodat het nog kan worden verbeterd.
Jusqu’au 5 janvier 2009 vous pouvez donner votre avis sur l’avant-projet du ‘Plan fédéral de lutte contre la pollution de l’air’, afin de l’améliorer.

Een initiatief in het kader van het federaal plan ter bestrijding van het tabaksgebruik.
Une initiative réalisée dans le cadre du plan fédéral de lutte contre le tabagisme.

Tabakstop krijgt subsidies van het RIZIV in het kader van het federaal plan ter bestrijding van verslavingen .
Tabacstop reçoit des subsides de l’INAMI dans le cadre du plan fédéral de lutte contre les assuétudes.

U kunt het voorontwerp van het ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’ hier downloaden:
Vous pouvez télécharger l’avant-projet du ‘Plan fédéral de lutte contre la pollution de l’air’ ici.

De campagne om deze informatie te verspreiden is een initiatief van de VRGT in het kader van het federaal fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik.
La campagne pour diffuser cette information est une initiative du FARES dans le cadre du Fonds fédéral de Lutte contre le Tabagisme.