Traduction de «‘ergonomics manual » (Néerlandais → Français) :

In verschillende Europese normen komen aspecten m.b.t. fysieke belasting aan bod. Enkele voorbeelden van dergelijke normen zijn: De norm ISO 11228 ‘Ergonomics - Manual Handling’ geeft richtlijnen voor het manueel hanteren van lasten.
La norme ISO 11228 " Ergonomie – Manutention manuelle" propose des lignes directrices concernant la manutention manuelle des charges.

Ook in de ISO Norm 11228 ‘Ergonomics - Manual Handling’ wordt een evaluatiemethode weergegeven voor het manueel hanteren van lasten, specifiek voor tillen en dragen in deel 1 (2003).
Par ailleurs, la norme ISO 11228 " Ergonomie – Manutention manuelle" propose dans sa partie 1 (2003) une méthode d’évaluation pour la manutention des charges, et plus spécifiquement pour les actions " lever et porter" .

Ergonomics guidelines for manual handling — Nederlands
La manutention – Guide d’ergonomie — Français

U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Andere publicaties → Ergonomics guidelines for manual handling
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Autres publications → La manutention – Guide d’ergonomie

Raadpleeg hier het document: Ergonomics guidelines for manual handling (PDF)
Vous pouvez consulter ce document ici: Guide d'ergonomie en français (PDF) - Guide d'ergonomie en anglais (PDF)

Ergonomics guidelines for manual handling
La manutention – Guide d’ergonomie