Traduction de «–116 » (Néerlandais → Français) :

11 Antwerpen 120,9 118,9 117,1 115,6 112,7 112,3 112,7 112,2 111,7 112,8 111,5 112,7 98,3 96,4 101,6 99,6 97,7 90,5 98,2 91,1 12 Mechelen 133,5 131,5 133,4 131,3 96,8 96,3 96,0 95,4 117,9 110,8 116,7 109,7 102,7 100,5 101,9 99,8 90,3 90,2 89,3 89,2 13 Turnhout 170,4 171,4 157,8 158,6 89,3 92,6 89,1 92,4 90,0 109,1 89,4 108,4 102,2 107,6 102,8 108,4 88,5 98,2 89,4 99,0 21 Brussel 60,1 59,7 58,7 59,2 86,0 89,1 87,6 90,8 92,8 90,7 93,4 91,3 71,5 78,8 73,0 80,4 92,5 92,2 93,6 93,4 23 Halle Vilvoorde 88,0 87,8 93,1 92,9 103,1 107,9 103,2 108,1 85,9 95,3 85,4 94,8 92,2 94,0 92,3 94,2 84,6 84,9 85,4 85,9 24 Leuven 126,0 124,3 128,6 126,8 84,5 85,3 83,8 84,8 129,4 132,9 133,2 136,8 94,9 95,2 93,9 94,4 92,9 93,6 92,3 93,0 25 Nivelles 48,1 50,3 54,1 56,6 81,3 86,8 81,9 87,4 65,6 75,5 64,4 74,1 79,0 86,4 79,5 86,9 88,2 92,3 88,7 92,9 31 Brugge 123,5 122,1 129,5 128,8 108,9 103,1 108,0 102,4 119,3 104,5 117,9 103,3 125,9 116,1 124,2 114,5 111,9 107,4 112,2 107,5 32 Diksmuide 116,3 125,1 132,5 142,7 88,9 93,1 88,0 92,2 166,2 140,3 164,5 138,1 125,4 120,7 124,7 120,2 104,0 115,5 106,2 117,4 33 Ieper 155,7 163,7 149,2 156,7 106,2 124,6 105,1 123,3 126,5 109,9 125,6 109,2 121,1 118,4 119,0 116,6 108,0 115,6 107,6 114,5 34 Kortrijk 119,3 120,3 133,0 134,2 101,7 101,7 100,7 100,8 138,7 127,8 139,6 128,7 120,0 116,4 118,3 114,7 97,3 100,2 96,7 99,5 35 Oostende 120,4 112,8 121,5 115,2 116,2 104,0 115,6 103,7 128,7 104,6 127,1 103,2 128,3 109,9 127,2 109,0 123,7 106,0 123,0 105,5 36 Roeselare 156,0 160,5 149,1 153,6 94,7 93,7 94,1 93,1 133,3 113,7 134,8 115,4 132,0 127,8 130,5 126,2 108,0 115,7 107,5 114,7 37 Tielt 119,8 129,7 126,4 136,4 76,4 81,3 75,7 80,5 120,0 103,4 123,0 106,0 102,6 102,3 100,3 100,6 84,9 98,2 85,5 98,3 38 Veurne 133,2 130,0 131,9 131,1 111,4 95,5 111,1 95,3 154,3 114,8 153,7 114,5 126,7 103,3 126,9 103,6 114,9 96,8 116,3 98,1 41 Aalst 124,3 121,1 126,8 123,8 119,2 117,6 119,2 118,1 112,5 108,6 116,4 112,2 103,8 99,7 103,2 99,1 92,6 92,1 91,7 91,2 42 Dendermonde 14 ...
11 Antwerpen 120,9 118,9 117,1 115,6 112,7 112,3 112,7 112,2 111,7 112,8 111,5 112,7 98,3 96,4 101,6 99,6 97,7 90,5 98,2 91,1 12 Mechelen 133,5 131,5 133,4 131,3 96,8 96,3 96,0 95,4 117,9 110,8 116,7 109,7 102,7 100,5 101,9 99,8 90,3 90,2 89,3 89,2 13 Turnhout 170,4 171,4 157,8 158,6 89,3 92,6 89,1 92,4 90,0 109,1 89,4 108,4 102,2 107,6 102,8 108,4 88,5 98,2 89,4 99,0 21 Bruxelles 60,1 59,7 58,7 59,2 86,0 89,1 87,6 90,8 92,8 90,7 93,4 91,3 71,5 78,8 73,0 80,4 92,5 92,2 93,6 93,4 23 Halle Vilvoorde 88,0 87,8 93,1 92,9 103,1 107,9 103,2 108,1 85,9 95,3 85,4 94,8 92,2 94,0 92,3 94,2 84,6 84,9 85,4 85,9 24 Leuven 126,0 124,3 128,6 126,8 84,5 85,3 83,8 84,8 129,4 132,9 133,2 136,8 94,9 95,2 93,9 94,4 92,9 93,6 92,3 93,0 25 Nivelles 48,1 50,3 54,1 56,6 81,3 86,8 81,9 87,4 65,6 75,5 64,4 74,1 79,0 86,4 79,5 86,9 88,2 92,3 88,7 92,9 31 Brugge 123,5 122,1 129,5 128,8 108,9 103,1 108,0 102,4 119,3 104,5 117,9 103,3 125,9 116,1 124,2 114,5 111,9 107,4 112,2 107,5 32 Diksmuide 116,3 125,1 132,5 142,7 88,9 93,1 88,0 92,2 166,2 140,3 164,5 138,1 125,4 120,7 124,7 120,2 104,0 115,5 106,2 117,4 33 Ieper 155,7 163,7 149,2 156,7 106,2 124,6 105,1 123,3 126,5 109,9 125,6 109,2 121,1 118,4 119,0 116,6 108,0 115,6 107,6 114,5 34 Kortrijk 119,3 120,3 133,0 134,2 101,7 101,7 100,7 100,8 138,7 127,8 139,6 128,7 120,0 116,4 118,3 114,7 97,3 100,2 96,7 99,5 35 Oostende 120,4 112,8 121,5 115,2 116,2 104,0 115,6 103,7 128,7 104,6 127,1 103,2 128,3 109,9 127,2 109,0 123,7 106,0 123,0 105,5 36 Roeselare 156,0 160,5 149,1 153,6 94,7 93,7 94,1 93,1 133,3 113,7 134,8 115,4 132,0 127,8 130,5 126,2 108,0 115,7 107,5 114,7 37 Tielt 119,8 129,7 126,4 136,4 76,4 81,3 75,7 80,5 120,0 103,4 123,0 106,0 102,6 102,3 100,3 100,6 84,9 98,2 85,5 98,3 38 Veurne 133,2 130,0 131,9 131,1 111,4 95,5 111,1 95,3 154,3 114,8 153,7 114,5 126,7 103,3 126,9 103,6 114,9 96,8 116,3 98,1 41 Aalst 124,3 121,1 126,8 123,8 119,2 117,6 119,2 118,1 112,5 108,6 116,4 112,2 103,8 99,7 103,2 99,1 92,6 92,1 91,7 91,2 42 Dendermonde ...

id arond effectif mobs_22 avm_22 avatt_22 avdst_22 ram_22 lo_obs_22 up_obs_22 smr_22 lo_ind_22 up_ind_22 rts_22 lo_dir_22 up_dir_22 11 Antwerpen 939.625 35.071.172 37,32 38,70 36,58 98,3 97,0 99,7 96,4 95,1 97,8 96,4 94,9 97,8 12 Mechelen 313.992 12.237.304 38,97 38,96 38,15 102,7 98,7 106,6 100,0 96,1 104,0 100,5 96,5 104,5 13 Turnhout 406.882 15.781.473 38,79 36,49 40,85 102,2 99,1 105,2 106,3 103,0 109,5 107,6 104,3 110,9 21 Brussel 949.873 25.787.944 27,15 35,05 29,91 71,5 69,7 73,4 77,4 76,0 78,9 78,8 76,8 80,8 23 Halle Vilvoorde 560.814 19.624.925 34,99 37,70 35,67 92,2 89,7 94,6 92,8 90,5 95,1 94,0 91,4 96,5 24 Leuven 460.626 16.600.552 36,04 38,29 36,14 94,9 92,0 97,8 94,1 91,4 96,9 95,2 92,4 98,0 25 Nivelles 355.781 10.665.470 29,98 35,25 32,81 79,0 74,5 83,5 85,1 81,2 88,9 86,4 82,3 90,6 31 Brugge 270.639 12.938.088 47,81 41,85 44,08 125,9 122,2 129,7 114,2 110,0 118,5 116,1 111,6 120,7 32 Diksmuide 48.261 2.298.065 47,62 40,05 45,81 125,4 104,5 146,4 118,9 94,0 143,8 120,7 87,9 153,5 33 Ieper 103.267 4.746.036 45,96 39,73 44,96 121,1 110,9 131,2 115,7 103,9 127,4 118,4 104,8 132,0 34 Kortrijk 275.382 12.543.974 45,55 39,29 44,17 120,0 116,2 123,8 115,9 111,5 120,4 116,4 111,6 121,1 35 Oostende 146.408 7.132.308 48,72 45,27 41,71 128,3 121,6 135,1 107,6 100,4 114,9 109,9 102,3 117,4 36 Roeselare 141.896 7.112.111 50,12 39,77 48,50 132,0 125,3 138,8 126,0 117,5 134,6 127,8 117,8 137,7 37 Tielt 88.532 3.447.199 38,94 38,91 38,84 102,6 88,6 116,5 100,1 86,1 114,0 102,3 83,6 121,0 38 Veurne 57.900 2.784.564 48,09 47,47 39,21 126,7 109,4 144,0 101,3 83,8 118,8 103,3 83,2 123,3 41 Aalst 265.212 10.446.469 39,39 39,55 37,84 103,8 99,2 108,4 99,6 95,0 104,2 99,7 95,0 104,4 42 Dendermonde 188.074 8.610.115 45,78 38,20 46,01 120,6 115,0 126,2 119,8 113,1 126,5 121,2 114,4 128,1 43 Eeklo 78.889 3.837.924 48,65 40,93 46,11 128,2 115,6 140,7 118,8 103,9 133,7 121,5 105,1 137,8 44 Gent 505.905 19.072.712 37,70 37,95 37,80 99,3 96,8 101,8 99,3 96,8 101,9 99,6 97,0 102,1 ...
id arond effectif mobs_22 avm_22 avatt_22 avdst_22 ram_22 lo_obs_22 up_obs_22 smr_22 lo_ind_22 up_ind_22 rts_22 lo_dir_22 up_dir_22 11 Antwerpen 939.625 35.071.172 37,32 38,70 36,58 98,3 97,0 99,7 96,4 95,1 97,8 96,4 94,9 97,8 12 Mechelen 313.992 12.237.304 38,97 38,96 38,15 102,7 98,7 106,6 100,0 96,1 104,0 100,5 96,5 104,5 13 Turnhout 406.882 15.781.473 38,79 36,49 40,85 102,2 99,1 105,2 106,3 103,0 109,5 107,6 104,3 110,9 21 Bruxelles 949.873 25.787.944 27,15 35,05 29,91 71,5 69,7 73,4 77,4 76,0 78,9 78,8 76,8 80,8 23 Halle Vilvoorde 560.814 19.624.925 34,99 37,70 35,67 92,2 89,7 94,6 92,8 90,5 95,1 94,0 91,4 96,5 24 Leuven 460.626 16.600.552 36,04 38,29 36,14 94,9 92,0 97,8 94,1 91,4 96,9 95,2 92,4 98,0 25 Nivelles 355.781 10.665.470 29,98 35,25 32,81 79,0 74,5 83,5 85,1 81,2 88,9 86,4 82,3 90,6 31 Brugge 270.639 12.938.088 47,81 41,85 44,08 125,9 122,2 129,7 114,2 110,0 118,5 116,1 111,6 120,7 32 Diksmuide 48.261 2.298.065 47,62 40,05 45,81 125,4 104,5 146,4 118,9 94,0 143,8 120,7 87,9 153,5 33 Ieper 103.267 4.746.036 45,96 39,73 44,96 121,1 110,9 131,2 115,7 103,9 127,4 118,4 104,8 132,0 34 Kortrijk 275.382 12.543.974 45,55 39,29 44,17 120,0 116,2 123,8 115,9 111,5 120,4 116,4 111,6 121,1 35 Oostende 146.408 7.132.308 48,72 45,27 41,71 128,3 121,6 135,1 107,6 100,4 114,9 109,9 102,3 117,4 36 Roeselare 141.896 7.112.111 50,12 39,77 48,50 132,0 125,3 138,8 126,0 117,5 134,6 127,8 117,8 137,7 37 Tielt 88.532 3.447.199 38,94 38,91 38,84 102,6 88,6 116,5 100,1 86,1 114,0 102,3 83,6 121,0 38 Veurne 57.900 2.784.564 48,09 47,47 39,21 126,7 109,4 144,0 101,3 83,8 118,8 103,3 83,2 123,3 41 Aalst 265.212 10.446.469 39,39 39,55 37,84 103,8 99,2 108,4 99,6 95,0 104,2 99,7 95,0 104,4 42 Dendermonde 188.074 8.610.115 45,78 38,20 46,01 120,6 115,0 126,2 119,8 113,1 126,5 121,2 114,4 128,1 43 Eeklo 78.889 3.837.924 48,65 40,93 46,11 128,2 115,6 140,7 118,8 103,9 133,7 121,5 105,1 137,8 44 Gent 505.905 19.072.712 37,70 37,95 37,80 99,3 96,8 101,8 99,3 96,8 101,9 99,6 97,0 102, ...

11 Antwerpen 939.625 175.135.826 186,39 212,69 184,15 88,4 87,8 89,1 87,6 87,0 88,2 87,4 86,8 88,0 12 Mechelen 313.992 63.344.698 201,74 213,62 199,92 95,7 93,9 97,6 94,4 92,7 96,2 94,9 92,7 97,0 13 Turnhout 406.882 84.535.874 207,77 201,40 220,67 98,6 97,2 100,0 103,2 101,7 104,6 104,7 102,6 106,8 21 Brussel 949.873 187.648.256 197,55 210,53 201,95 93,7 93,1 94,4 93,8 93,2 94,4 95,8 95,3 96,4 23 Halle Vilvoorde 560.814 111.289.890 198,44 201,49 212,82 94,2 93,1 95,2 98,5 97,5 99,5 101,0 99,2 102,8 24 Leuven 460.626 94.851.047 205,92 208,40 210,58 97,7 96,5 99,0 98,8 97,6 100,0 99,9 98,5 101,4 25 Nivelles 355.781 71.384.255 200,64 191,92 221,65 95,2 93,6 96,9 104,5 102,8 106,3 105,2 102,7 107,6 31 Brugge 270.639 56.304.628 208,04 217,74 202,46 98,7 96,6 100,8 95,5 93,6 97,5 96,1 93,1 99,0 32 Diksmuide 48.261 10.203.879 211,43 201,38 217,88 100,3 88,8 111,8 105,0 92,9 117,1 103,4 77,8 128,9 33 Ieper 103.267 21.329.235 206,54 203,37 212,36 98,0 92,5 103,5 101,6 96,0 107,2 100,8 92,6 109,0 34 Kortrijk 275.382 55.149.023 200,26 210,47 200,78 95,0 92,9 97,2 95,1 93,1 97,2 95,3 92,7 97,9 35 Oostende 146.408 35.172.933 240,24 238,93 217,13 114,0 110,7 117,3 100,5 97,2 103,9 103,0 99,3 106,8 36 Roeselare 141.896 30.239.883 213,11 208,98 216,39 101,1 97,2 105,0 102,0 98,0 105,9 102,7 96,9 108,5 37 Tielt 88.532 15.322.296 173,07 196,91 187,87 82,1 74,5 89,8 87,9 81,2 94,6 89,1 75,7 102,6 38 Veurne 57.900 13.681.656 236,30 235,62 211,07 112,1 103,5 120,7 100,3 91,7 108,9 100,2 85,4 114,9 41 Aalst 265.212 56.956.161 214,76 215,23 212,63 101,9 99,8 104,0 99,8 97,7 101,8 100,9 98,0 103,8 42 Dendermonde 188.074 39.713.627 211,16 207,34 218,53 100,2 97,2 103,2 101,8 98,8 104,9 103,7 98,9 108,5 43 Eeklo 78.889 17.506.415 221,91 214,17 223,09 105,3 98,6 112,0 103,6 96,7 110,6 105,9 96,5 115,2 44 Gent 505.905 92.073.284 182,00 206,67 185,98 86,4 85,1 87,6 88,1 86,9 89,2 88,3 87,1 89,4 45 Oudenaarde 115.926 23.055.195 198,88 210,38 203,96 94,4 89,3 99,5 94,5 89,7 99,3 96,8 89,3 104,3 4 ...
id arond effectif mobs_10 avm_10 avatt_10 avdst_10 ram_10 lo_obs_10 up_obs_10 smr_10 lo_ind_10 up_ind_10 rts_10 lo_dir_10 up_dir_10 11 Antwerpen 939.625 175.135.826 186,39 212,69 184,15 88,4 87,8 89,1 87,6 87,0 88,2 87,4 86,8 88,0 12 Mechelen 313.992 63.344.698 201,74 213,62 199,92 95,7 93,9 97,6 94,4 92,7 96,2 94,9 92,7 97,0 13 Turnhout 406.882 84.535.874 207,77 201,40 220,67 98,6 97,2 100,0 103,2 101,7 104,6 104,7 102,6 106,8 21 Bruxelles 949.873 187.648.256 197,55 210,53 201,95 93,7 93,1 94,4 93,8 93,2 94,4 95,8 95,3 96,4 23 Halle Vilvoorde 560.814 111.289.890 198,44 201,49 212,82 94,2 93,1 95,2 98,5 97,5 99,5 101,0 99,2 102,8 24 Leuven 460.626 94.851.047 205,92 208,40 210,58 97,7 96,5 99,0 98,8 97,6 100,0 99,9 98,5 101,4 25 Nivelles 355.781 71.384.255 200,64 191,92 221,65 95,2 93,6 96,9 104,5 102,8 106,3 105,2 102,7 107,6 31 Brugge 270.639 56.304.628 208,04 217,74 202,46 98,7 96,6 100,8 95,5 93,6 97,5 96,1 93,1 99,0 32 Diksmuide 48.261 10.203.879 211,43 201,38 217,88 100,3 88,8 111,8 105,0 92,9 117,1 103,4 77,8 128,9 33 Ieper 103.267 21.329.235 206,54 203,37 212,36 98,0 92,5 103,5 101,6 96,0 107,2 100,8 92,6 109,0 34 Kortrijk 275.382 55.149.023 200,26 210,47 200,78 95,0 92,9 97,2 95,1 93,1 97,2 95,3 92,7 97,9 35 Oostende 146.408 35.172.933 240,24 238,93 217,13 114,0 110,7 117,3 100,5 97,2 103,9 103,0 99,3 106,8 36 Roeselare 141.896 30.239.883 213,11 208,98 216,39 101,1 97,2 105,0 102,0 98,0 105,9 102,7 96,9 108,5 37 Tielt 88.532 15.322.296 173,07 196,91 187,87 82,1 74,5 89,8 87,9 81,2 94,6 89,1 75,7 102,6 38 Veurne 57.900 13.681.656 236,30 235,62 211,07 112,1 103,5 120,7 100,3 91,7 108,9 100,2 85,4 114,9 41 Aalst 265.212 56.956.161 214,76 215,23 212,63 101,9 99,8 104,0 99,8 97,7 101,8 100,9 98,0 103,8 42 Dendermonde 188.074 39.713.627 211,16 207,34 218,53 100,2 97,2 103,2 101,8 98,8 104,9 103,7 98,9 108,5 43 Eeklo 78.889 17.506.415 221,91 214,17 223,09 105,3 98,6 112,0 103,6 96,7 110,6 105,9 96,5 115,2 44 Gent 505.905 92.073.284 182,00 206,67 185,98 86,4 85,1 87 ...

id arond ledental mobs_6 avm_6 avatt_6 avdst_6 ram_6 lo_obs_6 up_obs_6 smr_6 lo_ind_6 up_ind_6 rts_6 lo_dir_6 up_dir_6 11 Antwerpen 939.625 130.595.706 138,99 171,46 141,19 79,7 78,8 80,6 81,1 80,3 81,8 80,9 80,1 81,7 12 Mechelen 313.992 47.984.194 152,82 175,96 151,93 87,6 85,1 90,0 86,9 84,7 89,0 87,1 84,7 89,5 13 Turnhout 406.882 63.236.052 155,42 155,15 179,90 89,1 87,2 90,9 100,2 98,3 102,0 103,1 100,7 105,5 21 Brussel 949.873 144.074.642 151,68 187,76 144,88 86,9 86,1 87,8 80,8 80,1 81,4 83,0 82,2 83,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 83.854.183 149,52 155,10 175,29 85,7 84,3 87,1 96,4 95,1 97,8 100,5 98,6 102,4 24 Leuven 460.626 74.694.410 162,16 164,83 174,49 92,9 91,4 94,5 98,4 96,8 99,9 100,0 97,9 102,1 25 Nivelles 355.781 47.028.197 132,18 147,65 162,26 75,8 73,3 78,3 89,5 87,3 91,8 93,0 90,2 95,8 31 Brugge 270.639 55.691.821 205,78 182,26 203,50 117,9 115,8 120,1 112,9 110,5 115,3 116,6 112,9 120,4 32 Diksmuide 48.261 12.193.062 252,65 194,96 227,00 144,8 135,2 154,4 129,6 117,1 142,1 130,1 107,9 152,3 33 Ieper 103.267 24.345.481 235,75 188,27 220,87 135,1 130,3 139,9 125,2 119,2 131,3 126,6 117,7 135,5 34 Kortrijk 275.382 53.807.686 195,39 179,44 191,88 112,0 109,8 114,2 108,9 106,5 111,3 110,0 107,1 112,9 35 Oostende 146.408 30.885.031 210,95 201,35 187,42 120,9 117,1 124,7 104,8 100,8 108,7 107,4 102,8 112,1 36 Roeselare 141.896 31.592.286 222,64 186,22 208,81 127,6 123,9 131,3 119,6 115,1 124,0 119,7 113,4 125,9 37 Tielt 88.532 15.767.068 178,09 183,88 174,97 102,1 94,6 109,5 96,9 89,6 104,1 100,3 86,3 114,2 38 Veurne 57.900 14.030.012 242,32 207,65 203,33 138,9 130,5 147,3 116,7 106,9 126,5 116,5 101,3 131,8 41 Aalst 265.212 51.107.914 192,71 173,96 196,45 110,5 108,2 112,7 110,8 108,2 113,3 112,6 109,4 115,8 42 Dendermonde 188.074 35.851.570 190,63 168,74 197,47 109,3 106,0 112,5 113,0 109,3 116,7 113,2 108,5 117,9 43 Eeklo 78.889 17.639.181 223,60 187,57 214,76 128,2 121,5 134,8 119,2 111,3 127,1 123,1 112,3 133,9 44 Gent 505.905 91.483.097 180,83 171,3 ...
id arond effectif mobs_6 avm_6 avatt_6 avdst_6 ram_6 lo_obs_6 up_obs_6 smr_6 lo_ind_6 up_ind_6 rts_6 lo_dir_6 up_dir_6 11 Antwerpen 939.625 130.595.706 138,99 171,46 141,19 79,7 78,8 80,6 81,1 80,3 81,8 80,9 80,1 81,7 12 Mechelen 313.992 47.984.194 152,82 175,96 151,93 87,6 85,1 90,0 86,9 84,7 89,0 87,1 84,7 89,5 13 Turnhout 406.882 63.236.052 155,42 155,15 179,90 89,1 87,2 90,9 100,2 98,3 102,0 103,1 100,7 105,5 21 Bruxelles 949.873 144.074.642 151,68 187,76 144,88 86,9 86,1 87,8 80,8 80,1 81,4 83,0 82,2 83,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 83.854.183 149,52 155,10 175,29 85,7 84,3 87,1 96,4 95,1 97,8 100,5 98,6 102,4 24 Leuven 460.626 74.694.410 162,16 164,83 174,49 92,9 91,4 94,5 98,4 96,8 99,9 100,0 97,9 102,1 25 Nivelles 355.781 47.028.197 132,18 147,65 162,26 75,8 73,3 78,3 89,5 87,3 91,8 93,0 90,2 95,8 31 Brugge 270.639 55.691.821 205,78 182,26 203,50 117,9 115,8 120,1 112,9 110,5 115,3 116,6 112,9 120,4 32 Diksmuide 48.261 12.193.062 252,65 194,96 227,00 144,8 135,2 154,4 129,6 117,1 142,1 130,1 107,9 152,3 33 Ieper 103.267 24.345.481 235,75 188,27 220,87 135,1 130,3 139,9 125,2 119,2 131,3 126,6 117,7 135,5 34 Kortrijk 275.382 53.807.686 195,39 179,44 191,88 112,0 109,8 114,2 108,9 106,5 111,3 110,0 107,1 112,9 35 Oostende 146.408 30.885.031 210,95 201,35 187,42 120,9 117,1 124,7 104,8 100,8 108,7 107,4 102,8 112,1 36 Roeselare 141.896 31.592.286 222,64 186,22 208,81 127,6 123,9 131,3 119,6 115,1 124,0 119,7 113,4 125,9 37 Tielt 88.532 15.767.068 178,09 183,88 174,97 102,1 94,6 109,5 96,9 89,6 104,1 100,3 86,3 114,2 38 Veurne 57.900 14.030.012 242,32 207,65 203,33 138,9 130,5 147,3 116,7 106,9 126,5 116,5 101,3 131,8 41 Aalst 265.212 51.107.914 192,71 173,96 196,45 110,5 108,2 112,7 110,8 108,2 113,3 112,6 109,4 115,8 42 Dendermonde 188.074 35.851.570 190,63 168,74 197,47 109,3 106,0 112,5 113,0 109,3 116,7 113,2 108,5 117,9 43 Eeklo 78.889 17.639.181 223,60 187,57 214,76 128,2 121,5 134,8 119,2 111,3 127,1 123,1 112,3 133,9 44 Gent 505.905 91.483.097 180,83 171 ...

id arond ledental rts_A rts_B rts_C rts_D rts_G rts_H rts_J rts_L rts_M rts_N rts_P rts_R rts_S rts_V 11 Antwerpen 849.880 90,3 81,6 88,3 94,4 91,7 70,0 86,4 102,5 84,8 82,3 100,1 100,2 83,7 89,7 12 Mechelen 285.588 100,7 97,8 92,3 91,6 100,9 83,9 90,3 102,8 92,1 87,4 92,6 116,2 92,9 121,6 13 Turnhout 366.542 98,9 118,2 113,4 105,0 109,9 77,5 110,4 93,8 94,8 95,4 81,4 121,5 83,1 122,0 21 Brussel 868.531 103,4 77,0 88,4 113,0 89,5 102,8 100,8 92,8 93,4 98,1 96,0 85,1 114,8 74,3 23 Halle Vilvoorde 503.924 95,5 99,3 96,5 101,4 104,1 96,7 98,6 95,9 97,8 94,7 93,3 94,7 102,4 84,3 24 Leuven 419.261 94,2 108,4 103,1 92,1 105,7 76,1 100,4 89,0 100,2 96,3 81,6 98,8 98,7 95,0 25 Nivelles 315.961 98,4 97,1 104,9 108,7 111,1 111,4 101,7 102,7 96,7 117,3 82,8 92,6 119,4 99,4 31 Brugge 234.107 78,0 103,3 95,1 90,4 95,8 77,6 98,9 116,7 98,5 99,1 124,0 93,9 83,1 66,0 32 Diksmuide 38.745 103,4 111,3 108,8 94,7 85,8 66,6 97,6 111,3 102,9 102,1 102,2 83,3 95,0 72,6 33 Ieper 86.118 90,3 93,0 106,1 79,8 99,4 74,8 103,4 107,9 108,1 102,5 87,3 82,6 96,6 112,2 34 Kortrijk 242.948 89,5 79,5 104,1 87,9 89,9 68,6 90,7 92,4 110,4 94,9 88,3 81,4 101,9 69,2 35 Oostende 130.230 86,1 83,4 93,4 90,2 85,1 74,1 100,4 121,2 98,2 97,2 103,4 91,2 93,1 76,5 36 Roeselare 121.720 97,3 106,6 104,3 79,5 92,0 63,7 107,3 109,5 101,7 92,6 80,5 81,0 91,9 64,2 37 Tielt 72.461 87,5 102,0 106,0 79,8 89,5 65,0 97,5 102,5 104,4 90,9 101,6 89,1 84,9 74,8 38 Veurne 47.835 88,3 104,0 93,5 83,6 81,2 70,9 88,3 107,5 93,1 97,2 98,4 81,2 112,6 52,2 41 Aalst 241.122 98,0 93,4 101,1 94,5 100,5 87,4 100,5 98,9 107,0 97,2 108,7 105,1 110,2 148,5 42 Dendermonde 168.090 94,8 105,7 98,3 93,7 103,2 86,2 101,8 103,5 107,9 94,0 107,0 111,3 115,2 109,0 43 Eeklo 68.427 81,5 85,7 91,5 91,3 96,4 76,1 96,0 112,0 98,6 91,6 144,6 95,4 88,0 82,9 44 Gent 450.931 80,5 71,8 92,0 96,4 92,4 71,7 84,1 106,7 99,2 92,2 121,6 95,8 121,3 72,7 45 Oudenaarde 102.576 85,4 88,2 98,7 84,0 81,1 72,4 89,3 99,3 113,0 88,4 90,1 86,1 103,9 67,6 46 Sint-Niklaas ...
id arond effectif rts_A rts_B rts_C rts_D rts_G rts_H rts_J rts_L rts_M rts_N rts_P rts_R rts_S rts_V 11 Antwerpen 849.880 90,3 81,6 88,3 94,4 91,7 70,0 86,4 102,5 84,8 82,3 100,1 100,2 83,7 89,7 12 Mechelen 285.588 100,7 97,8 92,3 91,6 100,9 83,9 90,3 102,8 92,1 87,4 92,6 116,2 92,9 121,6 13 Turnhout 366.542 98,9 118,2 113,4 105,0 109,9 77,5 110,4 93,8 94,8 95,4 81,4 121,5 83,1 122,0 21 Bruxelles 868.531 103,4 77,0 88,4 113,0 89,5 102,8 100,8 92,8 93,4 98,1 96,0 85,1 114,8 74,3 23 Halle Vilvoorde 503.924 95,5 99,3 96,5 101,4 104,1 96,7 98,6 95,9 97,8 94,7 93,3 94,7 102,4 84,3 24 Leuven 419.261 94,2 108,4 103,1 92,1 105,7 76,1 100,4 89,0 100,2 96,3 81,6 98,8 98,7 95,0 25 Nivelles 315.961 98,4 97,1 104,9 108,7 111,1 111,4 101,7 102,7 96,7 117,3 82,8 92,6 119,4 99,4 31 Brugge 234.107 78,0 103,3 95,1 90,4 95,8 77,6 98,9 116,7 98,5 99,1 124,0 93,9 83,1 66,0 32 Diksmuide 38.745 103,4 111,3 108,8 94,7 85,8 66,6 97,6 111,3 102,9 102,1 102,2 83,3 95,0 72,6 33 Ieper 86.118 90,3 93,0 106,1 79,8 99,4 74,8 103,4 107,9 108,1 102,5 87,3 82,6 96,6 112,2 34 Kortrijk 242.948 89,5 79,5 104,1 87,9 89,9 68,6 90,7 92,4 110,4 94,9 88,3 81,4 101,9 69,2 35 Oostende 130.230 86,1 83,4 93,4 90,2 85,1 74,1 100,4 121,2 98,2 97,2 103,4 91,2 93,1 76,5 36 Roeselare 121.720 97,3 106,6 104,3 79,5 92,0 63,7 107,3 109,5 101,7 92,6 80,5 81,0 91,9 64,2 37 Tielt 72.461 87,5 102,0 106,0 79,8 89,5 65,0 97,5 102,5 104,4 90,9 101,6 89,1 84,9 74,8 38 Veurne 47.835 88,3 104,0 93,5 83,6 81,2 70,9 88,3 107,5 93,1 97,2 98,4 81,2 112,6 52,2 41 Aalst 241.122 98,0 93,4 101,1 94,5 100,5 87,4 100,5 98,9 107,0 97,2 108,7 105,1 110,2 148,5 42 Dendermonde 168.090 94,8 105,7 98,3 93,7 103,2 86,2 101,8 103,5 107,9 94,0 107,0 111,3 115,2 109,0 43 Eeklo 68.427 81,5 85,7 91,5 91,3 96,4 76,1 96,0 112,0 98,6 91,6 144,6 95,4 88,0 82,9 44 Gent 450.931 80,5 71,8 92,0 96,4 92,4 71,7 84,1 106,7 99,2 92,2 121,6 95,8 121,3 72,7 45 Oudenaarde 102.576 85,4 88,2 98,7 84,0 81,1 72,4 89,3 99,3 113,0 88,4 90,1 86,1 103,9 67,6 46 Sint-Niklaa ...

id arond rts_A10 rts_J01 rts_L01 rts_N04 rts_N06 rts_A10 rts_J01 rts_L01 rts_N04 rts_N06 11 Antwerpen 89,9 83,4 113,0 100,7 78,3 92,9 83,4 75,4 99,5 77,1 12 Mechelen 94,4 91,0 105,1 102,0 79,8 103,5 93,4 51,3 96,1 81,0 13 Turnhout 93,5 113,8 92,5 104,1 90,2 96,9 116,1 84,3 102,9 98,6 21 Brussel 110,5 90,4 89,0 85,8 102,5 107,7 85,8 110,5 82,5 103,4 23 Halle Vilvoorde 92,7 97,7 93,0 99,6 91,7 94,0 97,8 78,0 103,0 93,2 24 Leuven 92,4 101,8 75,1 73,7 94,9 98,4 104,2 82,5 77,4 96,2 25 Nivelles 92,1 99,9 88,4 103,7 125,6 92,0 103,9 109,2 105,9 122,4 31 Brugge 80,6 101,6 119,6 101,5 101,3 84,3 100,5 69,8 109,9 99,5 32 Diksmuide 93,9 101,3 102,9 106,0 103,0 95,9 105,6 40,0 107,5 104,2 33 Ieper 103,6 106,0 159,2 148,2 99,7 111,9 109,2 67,0 141,4 98,9 34 Kortrijk 99,2 92,8 120,3 120,6 95,1 101,5 96,0 119,8 127,8 93,7 35 Oostende 83,1 102,5 98,2 99,1 102,3 80,5 103,5 65,3 98,2 106,0 36 Roeselare 88,2 110,6 156,6 113,8 89,7 86,5 109,9 152,3 129,5 90,8 37 Tielt 95,6 100,5 100,2 114,3 90,3 94,9 99,2 115,9 126,4 88,7 38 Veurne 82,4 89,5 113,3 82,8 102,6 84,5 89,6 56,4 88,8 105,5 41 Aalst 100,0 104,2 105,0 101,5 94,4 94,2 101,5 57,3 103,2 97,5 42 Dendermonde 98,6 106,4 104,2 89,9 88,6 96,4 102,3 71,2 88,0 91,1 43 Eeklo 83,6 99,2 116,3 105,3 90,3 88,7 98,4 88,9 85,3 91,2 44 Gent 86,2 87,0 90,4 126,7 90,0 80,4 86,3 106,2 130,1 91,3 45 Oudenaarde 92,5 91,3 121,0 127,2 87,4 90,3 95,4 160,8 144,7 86,7 46 Sint-Niklaas 89,4 91,4 129,1 104,6 76,5 93,2 88,3 62,9 107,9 76,9 51 Ath 112,7 112,0 86,5 99,6 109,9 115,4 114,3 68,6 93,8 101,8 52 Charleroi 121,7 108,3 86,3 79,5 108,6 118,1 112,9 135,6 84,3 107,5 53 Mons 129,2 112,7 83,5 97,3 104,3 125,8 114,1 143,0 81,8 100,5 54 Mouscron 127,1 98,0 124,3 98,9 100,5 138,1 100,5 153,7 90,8 100,4 55 Soignies 118,2 103,1 89,9 89,9 113,3 123,1 105,3 103,3 88,2 107,3 56 Thuin 105,9 117,2 81,8 87,1 116,6 109,9 125,1 109,5 91,2 115,2 57 Tournai 111,2 95,3 104,0 98,8 112,9 119,5 95,4 142,3 91,1 108,0 61 Huy 112,2 110,3 108,3 90,1 140,3 105,0 113,2 90,7 85,2 ...
id arond rts_A10 rts_J01 rts_L01 rts_N04 rts_N06 rts_A10 rts_J01 rts_L01 rts_N04 rts_N06 11 Antwerpen 89,9 83,4 113,0 100,7 78,3 92,9 83,4 75,4 99,5 77,1 12 Mechelen 94,4 91,0 105,1 102,0 79,8 103,5 93,4 51,3 96,1 81,0 13 Turnhout 93,5 113,8 92,5 104,1 90,2 96,9 116,1 84,3 102,9 98,6 21 Bruxelles 110,5 90,4 89,0 85,8 102,5 107,7 85,8 110,5 82,5 103,4 23 Halle Vilvoorde 92,7 97,7 93,0 99,6 91,7 94,0 97,8 78,0 103,0 93,2 24 Leuven 92,4 101,8 75,1 73,7 94,9 98,4 104,2 82,5 77,4 96,2 25 Nivelles 92,1 99,9 88,4 103,7 125,6 92,0 103,9 109,2 105,9 122,4 31 Brugge 80,6 101,6 119,6 101,5 101,3 84,3 100,5 69,8 109,9 99,5 32 Diksmuide 93,9 101,3 102,9 106,0 103,0 95,9 105,6 40,0 107,5 104,2 33 Ieper 103,6 106,0 159,2 148,2 99,7 111,9 109,2 67,0 141,4 98,9 34 Kortrijk 99,2 92,8 120,3 120,6 95,1 101,5 96,0 119,8 127,8 93,7 35 Oostende 83,1 102,5 98,2 99,1 102,3 80,5 103,5 65,3 98,2 106,0 36 Roeselare 88,2 110,6 156,6 113,8 89,7 86,5 109,9 152,3 129,5 90,8 37 Tielt 95,6 100,5 100,2 114,3 90,3 94,9 99,2 115,9 126,4 88,7 38 Veurne 82,4 89,5 113,3 82,8 102,6 84,5 89,6 56,4 88,8 105,5 41 Aalst 100,0 104,2 105,0 101,5 94,4 94,2 101,5 57,3 103,2 97,5 42 Dendermonde 98,6 106,4 104,2 89,9 88,6 96,4 102,3 71,2 88,0 91,1 43 Eeklo 83,6 99,2 116,3 105,3 90,3 88,7 98,4 88,9 85,3 91,2 44 Gent 86,2 87,0 90,4 126,7 90,0 80,4 86,3 106,2 130,1 91,3 45 Oudenaarde 92,5 91,3 121,0 127,2 87,4 90,3 95,4 160,8 144,7 86,7 46 Sint-Niklaas 89,4 91,4 129,1 104,6 76,5 93,2 88,3 62,9 107,9 76,9 51 Ath 112,7 112,0 86,5 99,6 109,9 115,4 114,3 68,6 93,8 101,8 52 Charleroi 121,7 108,3 86,3 79,5 108,6 118,1 112,9 135,6 84,3 107,5 53 Mons 129,2 112,7 83,5 97,3 104,3 125,8 114,1 143,0 81,8 100,5 54 Mouscron 127,1 98,0 124,3 98,9 100,5 138,1 100,5 153,7 90,8 100,4 55 Soignies 118,2 103,1 89,9 89,9 113,3 123,1 105,3 103,3 88,2 107,3 56 Thuin 105,9 117,2 81,8 87,1 116,6 109,9 125,1 109,5 91,2 115,2 57 Tournai 111,2 95,3 104,0 98,8 112,9 119,5 95,4 142,3 91,1 108,0 61 Huy 112,2 110,3 108,3 90,1 140,3 105,0 113,2 90,7 85 ...

id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Brussel 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde 1 ...
id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Bruxelles 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde ...

De geüpdate meta-analyse wijzigt de conclusie van de vorige meta-analyse niet: statines aan hun standaarddosis verminderen het LDL-cholesterol met gemiddeld 1,07 mmol/l (41,37 mg/dl), en dit is geassocieerd met een daling met 22% van het risico van majeure vasculaire events, of het nu een daling is van bijvoorbeeld 4 naar 3 mmol/l (154,68 naar 116 mg/dl), of van 3 naar 2 mmol/l (116 naar 77,34 mg/dl).
La méta-analyse actualisée ne modifie pas la conclusion de la méta-analyse précédente: les statines à dose standard diminuent les taux de cholesterol-LDL de 1,07 mmol/l en moyenne (41,37 mg/dl), réduisant ainsi de 22% le risque d’accidents vasculaires majeurs, qu’il s’agisse d’une réduction de 4 à 3 mmol/l par exemple (154,68 à 116 mg/dl), ou de 3 à 2 mmol/l (116 à 77,34 mg/dl).

De vaccins tegen influenza die beantwoorden aan de normen van de Wereldgezondheidsorganisatie (W.G.O) voor de winter 2003-2004 zijn de gezuiverde “split”- of “subunit’’-vaccins met volgende samenstelling: A/New Caledonia/20/99 IVR-116 A/Panama/2007/99 RESVIR-17 B/Shangdong/7/97 Dit komt qua antigene eigenschappen overeen met wat vorig jaar beschikbaar was.
Influenza Les vaccins contre l’influenza répondant aux normes de l’Organisation Mondiale de la Santé (O.M.S) pour l’hiver 2003-2004 sont les vaccins purifiés «split» ou «subunit» de composition suivante: A/New Caledonia/20/99 IVR-116 A/Panama/2007/99 RESVIR-17 B/Shangdong/7/97 En ce qui concerne les propriétés antigéniques, cela correspond à ce qui était disponible l'année dernière.

De gunstige effecten van simvastatine werden gezien in verschillende vooraf gespecifieerde subgroepen van patiënten, b.v. mannen en vrouwen; personen van uiteenlopende leeftijden; personen met en zonder bekend coronairlijden maar met cerebrovasculair lijden, met perifeer vaatlijden, of met diabetes; personen met uiteenlopende initiële LDL-spiegels (ook b.v. lager dan 3,0 mmol/l of 116 mg/dl); personen met uiteenlopende totaal-cholesterolspiegels (ook b.v. lager dan 5 mmol/l of 195 mg/dl); rokers en niet-rokers.
Les effets bénéfiques de la simvastatine ont été constatés dans les différents sous-groupes de patients déterminés au préalable, par ex. hommes et femmes, personnes d’âges différents, personnes avec et sans affection coronarienne connue mais avec une atteinte cérébro-vasculaire ou vasculaire périphérique ou un diabète, personnes avec des taux initiaux de LDL différents (y compris inférieurs à 3,0 mmol/l ou 116 mg/dl), personnes avec des taux de cholestérol total différents (y compris < 5 mmol/l ou 195 mg/dl), fumeurs et non-fumeurs.