Vertaling van "éénmalig gebruik bereikte een niet-inferieure iod-verlagende werkzaamheid " (Nederlands → Frans) :

LUMIGAN 0,3 mg/ml voor éénmalig gebruik bereikte een niet-inferieure IOD-verlagende werkzaamheid in vergelijking met LUMIGAN 0,3 mg/ml (formulering voor meervoudige doses) voor een IOD-verandering in het slechtste oog ten opzichte van de uitgangspositie bij patiënten met glaucoom of oculaire hypertensie.
LUMIGAN 0,3 mg/mL en récipient unidose s’est montré non inférieur à LUMIGAN 0,3 mg/mL (flacon multidose) en terme d’efficacité sur la réduction de la PIO, par rapport à l’état initial, sur l’œil le plus atteint chez les patients présentant un glaucome ou une hypertension oculaire.

LUMIGAN 0,3 mg/ml voor éénmalig gebruik bereikte ook een equivalente IOD-verlagende werkzaamheid met LUMIGAN 0,3 mg/ml (formulering voor meervoudige doses) in de gemiddelde IOD bij elk follow-uptijdpunt bij week 2, 6 en 12.
LUMIGAN 0,3 mg/mL en récipient unidose a également prouvé son équivalence à LUMIGAN 0,3 mg/mL en flacon multidose en terme de réduction de la PIO moyenne lors de chaque suivi à la semaine 2,6 et 12.