Traduction de «één tablet risedronaat sandoz » (Néerlandais → Français) :

De patiënten moeten weten dat, als een dosis wordt overgeslagen, ze één tablet Risedronaat Sandoz 35 mg moeten innemen op de dag dat ze het zich herinneren.
Il faut prévenir les patients que, s’ils oublient de prendre une dose, ils doivent prendre un comprimé de Risedronaat Sandoz 35 mg le jour où ils se rendent compte de leur oubli.

Neem de tablet Risedronaat Sandoz elke week op die dag in.
Prenez chaque semaine votre comprimé de Risedronaat Sandoz le jour choisi.

U mag pas voedsel en andere dranken innemen ten minste 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz.
Vous ne pouvez consommer des aliments ou boissons autres que de l’eau plate qu’au moins 30 minutes après avoir pris votre comprimé de Risedronaat Sandoz.

Neem die geneesmiddelen minstens 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz in.
Prenez ces médicaments au moins 30 minutes après votre comprimé de Risedronaat Sandoz.

België: Risedronaat Sandoz 35 mg filmomhulde tabletten Oostenrijk: Risedronat Sandoz 35 mg einmal wöchentlich - Filmtabletten Denemarken: Risedronatnatrium Sandoz Finland: Risedronate Sandoz 35 mg tabletti, kalvopäällysteinen Portugal: Risedronato Sandoz Slovenië: Natrijev risedronat 35 mg filmsko obložene tablete Spanje: Risedronato Semanal Sandoz 35 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : Risedronaat Sandoz 35 mg comprimés pelliculés Autriche : Risedronat Sandoz 35 mg einmal wöchentlich - Filmtabletten Danemark : Risedronatnatrium Sandoz Finlande : Risedronate Sandoz 35 mg tabletti, kalvopäällysteinen Portugal : Risedronato Sandoz

Olanzapine Sandoz 15 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 20 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg, 15mg, 20mg Olanzapine Sandoz EFG 5 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 10 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 15 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 20 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz 5 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 10 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 15 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 20 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 5 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 10 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 15 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 5 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 10 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 15 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 20 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg Olanzapine Sandoz 5 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 10 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 15 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 20 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 5 mg, orodispergovateľné tablety Olanzapine Sandoz 10 mg, orodispergovateľné tablety
Olanzapine Sandoz 5 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Sandoz 10 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Sandoz 5 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 10 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 15 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 20 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg, 15mg, 20mg Olanzapine Sandoz EFG 5 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 10 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 15 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 20 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz 5 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 10 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 15 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 20 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 5 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 10 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 15 mg burnoje disperguojamosios tabletės

Risedronaat Sandoz bevat lactose Risedronaat Sandoz bevat een kleine hoeveelheid lactose.
Risedronaat Sandoz contient de lactose Risedronaat Sandoz contient une faible quantité de lactose.

Een patiënt die bijvoorbeeld vier maal per dag een tablet levodopa/carbidopa 50 mg/12,5 mg met een tablet entacapon 200 mg gebruikt, kan in plaats van de gebruikelijke levodopa/carbidopa- en entacapon-doses vier maal per dag een Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 50 mg/12,5 mg/200 mg gebruiken.
Par exemple, un patient prenant un comprimé de 200 mg/50 mg de lévodopa/carbidopa et un comprimé d'entacapone 200 mg quatre fois par jour peut prendre un comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg /50 mg /200 mg quatre fois par jour à la place de ses doses habituelles de lévodopa/carbidopa et d'entacapone.

Vragen en antwoorden inzake Methylfenidaat Sandoz (methylfenidaathydrochloride, tablet met verlengde afgifte, 18, 36 en 54 mg)
Questions et réponses relatives à Methylphenidate Sandoz (chlorhydrate de méthylphénidate, comprimé à libération prolongée, 18, 36 et 54 mg)

Vragen en antwoorden inzake Methylfenidaat Sandoz (methylfenidaathydrochloride, tablet met verlengde afgifte, 18, 36 en 54 mg) EMA/444197/2013 rev.1 Blz. 2/2
Questions et réponses relatives à Methylphenidate Sandoz (chlorhydrate de méthylphénidate, comprimé à libération prolongée, 18, 36 et 54 mg) EMA/444197/2013 rev.1 Page 2/2