Vertaling van "één tablet esomeprazole " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat esomeprazol bevat
produit contenant de l'ésoméprazole

product dat esomeprazol in orale vorm bevat
produit contenant de l'ésoméprazole sous forme orale

product dat esomeprazol en naproxen bevat
produit contenant de l'ésoméprazole et du naproxène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vervolgbehandeling na preventie van nieuwe bloedingen van zweren met intraveneuze esomeprazol De gebruikelijke dosis is één tablet Esomeprazole Apotex 40 mg éénmaal per dag gedurende 4 weken.
Poursuite du traitement après la prévention d’une récidive hémorragique d’ulcères avec Esomeprazole Apotex par voie intraveineuse La dose habituelle est un comprimé de Esomeprazole Apotex 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Volwassenen van 18 jaar en ouder: de gebruikelijke dosis is één tablet Esomeprazole EG 40 mg tweemaal per dag.
Adultes de 18 ans et plus: la dose usuelle est d’un comprimé gastro-résistant d’Esomeprazole EG 40 mg deux fois par jour.

Indien uw arts vaststelt dat uw slokdarm licht beschadigd is, is de gebruikelijke dosis één tablet Esomeprazole Apotex 40 mg éénmaal per dag gedurende 4 weken.
Si votre médecin a diagnostiqué un léger endommagement de votre oesophage, la dose usuelle est d’un comprimé de Esomeprazole Apotex 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Volwassenen van 18 jaar of ouder: de gebruikelijke dosis is één tablet Esomeprazole Apotex 20 mg tweemaal per dag gedurende één week.
Adultes de 18 ans ou plus : la dose usuelle est d’un comprimé de Esomeprazole Apotex 20 mg deux fois par jour pendant une semaine.

Eens de symptomen onder controle zijn, kan uw arts u zeggen dat u uw geneesmiddel “zo nodig” mag innemen, met een maximum van één tablet Esomeprazole Apotex 20 mg per dag.
Lorsque les symptômes seront sous contrôle, le médecin pourra vous recommander de prendre votre médicament uniquement quand vous en sentirez le besoin, jusqu’à un maximum d’un comprimé de Esomeprazole Apotex 20 mg par jour.

Indien uw slokdarm niet beschadigd is, is de gebruikelijke dosis één tablet Esomeprazole Apotex 20 mg per dag.
Si votre oesophage n’est pas endommagé, la dose usuelle est d’un comprimé de Esomeprazole Apotex 20 mg chaque jour.

Eens uw slokdarm genezen is, is de gebruikelijke dosis één tablet Esomeprazole Apotex 20 mg éénmaal per dag.
Une fois l’oesophage guéri, la dose usuelle est d’un comprimé de Esomeprazole Apotex 20 mg, une fois par jour.