Vertaling van "één sachet bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).

Elk sachet bevat 250 mg stiripentol.
Chaque sachet contient 250 mg de stiripentol.

Iedere sachet bevat de volgende werkzame bestanddelen: Natriumpicosulfaat 10,0 mg Licht magnesiumoxide 3,5 g Watervrij citroenzuur 12,0 g
Chaque sachet contient les principes actifs suivants : Picosulfate de sodium 10,0 mg Oxyde de magnésium léger 3,5 g Acide citrique anhydre 12,0 g

Iedere sachet bevat eveneens: Kaliumwaterstofcarbonaat 0,5 g (equivalent aan 5 mmol [195 mg] kalium), Lactose (als bestanddeel van de smaakstof).
Chaque sachet contient également : Bicarbonate de potassium hydrogéné 0,5 g (équivalent à 5 mmol [195 mg] de potassium), Lactose (dans la composition de l’arôme).

Elke dosis van 10 ml (sachet) bevat 500 mg natriumalginaat, 213 mg natriumbicarbonaat en 325 mg calciumcarbonaat.
Chaque dose (sachet) de 10 ml contient 500 mg d’alginate de sodium, 213 mg de bicarbonate de sodium et 325 mg de carbonate de calcium.

Elk sachet bevat 400 mg ibuprofen (als ibuprofenlysine).
Chaque sachet contient 400 mg d’ibuprofène (sous forme de lysine d’ibuprofène).

Elk sachet bevat 500 mg kaliumlosartanpoeder.
Chaque sachet contient 500 mg de poudre de losartan potassique.

Elk sachet bevat 2,5 mg aspartaam, 500 mg watervrije glucosesiroop en 2,4 mg sorbitol.
Chaque sachet contient 2,5 mg d’aspartame, 500 mg de sirop de glucose anhydre et 2,4 mg de sorbitol.

Elk sachet bevat 500 mg stiripentol.
Chaque sachet contient 500 mg de stiripentol.

Elk sachet bevat 5 mg aspartaam, 1.000 mg watervrije glucosesiroop en 4,8 mg sorbitol.
Chaque sachet contient 5 mg d’aspartam, 1 000 mg de sirop de glucose anhydre et 4,8 mg de sorbitol.