Actie-verbintenis 3 : een operationeel onderzoek uitvoeren voorafgaand aan het opzetten van een ziekteverzekeringssysteem in minstens één land (streefdatum : 31 december 2012).
Action-engagement 3 : Mener une recherche opérationnelle préalable à la mise en place d’une assurance soins de santé dans au moins un pays (Date limite : 31 décembre 2012).