Traduction de «één eindredactie » (Néerlandais → Français) :

Coördinatie en eindredactie: Camille D’Hulst, Fabienne Gérard (hoofdredactrice), Melanie De Roeck
Coordination et rédaction finale : Camille D’Hulst , Fabienne Gérard (rédactrice en chef), Melanie De Roeck

Hoofdredactie: Jean Pierre Sturtewagen Eindredactie: J. Vandenhoven Redactie: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D'Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen,
Rédacteur en chef: Jean Pierre Sturtewagen Responsable d'édition: J. Vandenhoven Rédaction: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D'Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen,

Hoofdredactie: J.P. Sturtewagen Eindredactie: J. Vandenhoven Redactie: P. Chevalier, T. Christiaens, A. Courtens, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen, I. Tigra, M.A. Van Bogaert, J. Van Elsen,
Rédacteur en chef: J.P. Sturtewagen Responsable d'édition: J. Vandenhoven Rédaction: P. Chevalier, T. Christiaens, A. Courtens, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen, I. Tigra, M.A. Van Bogaert, J. Van Elsen,

Coördinatie en eindredactie: Camille D’Hulst
Coordination et rédaction finale : Camille D’Hulst

Eindredactie: Jean Pierre Sturtewagen Redactie: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen,
Responsable d’édition: Jean Pierre Sturtewagen Rédaction: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens,

Eindredactie: Jean Pierre Sturtewagen Redactie: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, B. Claeys, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen,
Responsable d’édition: Jean Pierre Sturtewagen Rédaction: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, B. Claeys, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens,

Eindredactie: Steven De Bondt, Thomas Maertens
Rédaction finale : Steven De Bondt, Thomas Maertens

Hoofdredactie: J.P. Sturtewagen Adjunct-hoofdredacteur: P. Chevalier Eindredactie: J. Vandenhoven Redactie: T. Christiaens, A. Courtens, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen, M.A. Van Bogaert, J. Van Elsen, C. Veys.
Rédacteur en chef: J.P. Sturtewagen Adjoint rédacteur en chef: P. Chevalier Responsable d'édition: J. Vandenhoven Rédaction: T. Christiaens, A. Courtens, J. Lannoy, I. Leunckens, W. Staessen, M.A. Van Bogaert, J. Van Elsen, C. Veys.

Eindredactie: Jean Pierre Sturtewagen Redactie: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, D. Schrans,
Responsable d’édition: Jean Pierre Sturtewagen Rédaction: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, D. Schrans,

Eindredactie: Jean Pierre Sturtewagen Redactie: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, B. Claeys, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, D. Schrans,
Responsable d’édition: Jean Pierre Sturtewagen Rédaction: J. Baguet, D. Boudry, T. Christiaens, B. Claeys, A. Courtens, K. D’Hollander, T. Gilliet, J. Lannoy, I. Leunckens, D. Schrans,