Traduction de «één bruistablet bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cimetidine Sandoz 200 mg: een bruistablet bevat 200 mg cimetidine Cimetidine Sandoz 400 mg: een bruistablet bevat 400 mg cimetidine Cimetidine Sandoz 800 mg: een bruistablet bevat 800 mg cimetidine
Cimetidine Sandoz 200 mg: un comprimé effervescent contient 200 mg de cimétidine Cimetidine Sandoz 400 mg: un comprimé effervescent contient 400 mg de cimétidine Cimetidine Sandoz 800 mg: un comprimé effervescent contient 800 mg de cimétidine

Eén zakje, één bruistablet of één bruistablet bevat 200 mg ibuprofen (als L-argininezout).
Un sachet, un comprimé ou un comprimé effervescent contient 200 mg d’ibuprofène (sous forme de sel de L-arginine).

Elke bruistablet bevat 1.500 mg calciumcarbonaat (equivalent aan 600 mg calcium) en 10 µg cholecalciferol (equivalent aan 400 IE vitamine D 3 ) als werkzame bestanddelen.
Chaque comprimé effervescent contient 1500 mg de carbonate de calcium (équivalant à 600 mg de calcium) et 10 µg de cholécalciférol (équivalant à 400 U.I. de vitamine D 3 ) comme substances actives.

Eén bruistablet bevat: Calciumcarbonaat overeenkomend met 1000 mg calcium Cholecalciferolconcentraat (poedervorm) overeenkomend met 880 I. E (22 microgram) cholecalciferol (vitamine D3).
Un comprimé contient : Carbonate de calcium correspondant à 1000 mg de calcium. Cholécalciférol concentré (poudre) correspondant à 880 U.I (22 microgrammes) de cholécalciférol (vitamine D 3 ).

Diabetespatiënten mogen Sandoz Ca-D innemen (1 bruistablet bevat 0,01 broodeenheden).
Les diabétiques peuvent prendre Sandoz Ca-D (1 comprimé effervescent contient 0,01 Unités Pain).

Een bruistablet bevat 200 mg ibuprofen.
Un comprimé effervescent contient 200 mg d’ibuprofène.

Informatie voor diabetespatiënten: 1 bruistablet bevat 0,01 broodeenheden en is dus geschikt voor diabetespatiënten.
Information pour les diabétiques : 1 comprimé effervescent contient 0,01 Unités Pain et convient donc aux diabétiques.

Bruistabletten: dit geneesmiddel bevat 565 mg natrium per bruistablet.
comprimés effervescents: ce médicament contient 565 mg de sodium par comprimés effervescents.

- Dit geneesmiddel bevat 412,4 mg natrium per bruistablet.
- Ce médicament contient 412,4 mg de sodium par comprimés effervescents.

Bruistabletten : dit geneesmiddel bevat 412,4 mg natrium per bruistablet.
comprimés effervescents: ce médicament contient 412,4 mg de sodium par comprimés effervescents.