Ten slotte zal de Overeenkomstencommissie de mogelijkheid van een contingentering van de verstrekkingen binnen de lijst van “zware aandoeningen”, onderzoeken.
Enfin, la Commission de conventions étudiera d’étudier les possibilités d’un contingentement des prestations en liste des pathologies lourdes.