Vertaling van "zwangerschap voor ceftriaxone zijn er beperkte gegevens beschikbaar over blootstelling " (Nederlands → Frans) :

Zwangerschap Voor Ceftriaxone zijn er beperkte gegevens beschikbaar over blootstelling bij zwangerschap.
Grossesse Il existe des données limitées sur l’utilisation de la ceftriaxone chez la femme enceinte.

Zwangerschap: Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over het gebruik van domperidon bij zwangere vrouwen, maar er is geen risico voor het embryo, de foetus of het pasgeboren kind vastgesteld na blootstelling aan domperidon tijdens de zwangerschap. Studies met één dierensoort hebben reproductietoxiciteit aangetoond bij zeer hoge, maternaal toxische dosissen (zie rubriek 5.3).
études réalisées chez une espèce animale ont révélé une toxicité sur la reproduction en cas d’administration de doses très élevées associées à une toxicité maternelle (voir rubrique 5.3).

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan Zomacton tijdens de zwangerschap. Er zijn geen gegevens over het gebruik van Zomacton tijdens de zwangerschap bij dieren (Zie rubriek 5.3 Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek).
Il n’existe pas de données sur l'utilisation de Zomacton chez la femme enceinte.Il n’existe pas de données sur l’utilisation de Zomacton pendant la grossesse chez l’animal (Voir rubrique 5.3 Données précliniques de sécurité).

Pediatrisch Er zijn zeer beperkte gegevens beschikbaar over de blootstelling van kinderen aan valganciclovir (zie ook rubrieken 5.1 en 5.2).
Population pédiatrique : Il existe très peu de données concernant l’exposition au valganciclovir dans la population pédiatrique (Voir aussi les rubriques 5.1 et 5.2).

Uit dieronderzoek zijn beperkte gegevens beschikbaar over het effect op zwangerschap, embryonale/foetale ontwikkeling, partus en postnatale ontwikkeling.
Les données chez l'animal donnent des informations limitées quant aux effets sur la grossesse, le développement embryonnaire/ fœtal, l’accouchement et le développement post-natal.

Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over het gebruik van Aciclovir Kela bij de mens gedurende de zwangerschap.
Il n'existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l'utilisation de l’Aciclovir Kela chez la femme enceinte.

Risico gerelateerd aan stiripentol Er zijn geen gegevens beschikbaar over blootstelling in de zwangerschap.
Risque lié au stiripentol Aucune donnée n’est disponible quant à l'exposition de femmes enceintes au stiripentol.

Van celecoxib zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling tijdens de zwangerschap.
Il n’existe pas de données cliniques concernant des grossesses exposées au célécoxib.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan Ceplene tijdens de zwangerschap.
Pour Ceplene, il n'existe pas de données sur l'utilisation de ce médicament chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over het gebruik van rocuroniumbromide bij zwangere vrouwen.
Grossesse Les données disponibles relatives à l’utilisation du bromure de rocuronium chez la femme enceinte sont limitées.