Vertaling van "zwangerschap neem geen navelbine " (Nederlands → Frans) :

Zwangerschap Neem geen Navelbine als u zwanger bent of als u denkt zwanger te zijn.
Grossesse Ne prenez pas Navelbine si vous êtes enceinte ou si vous pensez l’être.

Borstvoeding Neem geen Navelbine als u borstvoeding geeft.
Allaitement Ne prenez pas Navelbine si vous allaitez.

Zwangerschap: Neem geen Novofem in als u zwanger bent.
Grossesse : Ne prenez pas Novofem si vous êtes enceinte.

Zwangerschap: Neem geen Activelle in als u zwanger bent. Als u zwanger wordt, stop onmiddellijk de inname van Activelle en contacteer uw arts.
Si vous tombez enceinte, arrêtez immédiatement la prise d’Activelle et contactez votre médecin.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Neem geen SURBRONC tijdens de zwangerschap of borstvoeding, behalve wanneer de arts het toch aanraadt.
Grossesse, allaitement et fécondité Sauf avis médical contraire, n’utilisez pas le SURBRONC pendant la grossesse et l'allaitement.

In bepaalde gevallen kan je arts voedingsupplementen voorschrijven tijdens of tegen het einde van de zwangerschap: als je zwanger bent van tweelingen, bij dicht op elkaar volgende zwangerschappen, als je vegetariër of veganist bent .Neem geen voedingssupplementen op eigen houtje, zonder eerst je arts te raadplegen.
Dans certains cas, votre médecin peut vous prescrire des compléments alimentaires pendant ou en fin de grossesse : si vous attendez des jumeaux, en cas de grossesses rapprochées, si vous êtes végétarienne ou végétalienne.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Neem geen Ketek als u zwanger bent, omdat de veiligheid van dit geneesmiddel tijdens de zwangerschap onvoldoende bekend is.
Grossesse, allaitement et fécondité Si vous êtes enceinte, Ketek ne doit pas être utilisé en l’absence de données suffisantes sur la sécurité d’emploi de ce médicament pendant la grossesse.

Zwangerschap en borstvoeding Neem geen Clarithromycine UNO EG wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft omdat het niet bekend is of Clarithromycine UNO EG tabletten bij zwangerschap of borstvoeding veilig zijn.
Grossesse et allaitement Ne prenez pas Clarithromycine UNO EG si vous êtes enceinte ou si vous allaitez car la sécurité des comprimés de Clarithromycine UNO EG pendant la grossesse et l’allaitement n’est pas connue.