Traduction de «zwangerschap felodipine is gedurende de hele zwangerschap gecontraïndiceerd » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Felodipine is gedurende de hele zwangerschap gecontraïndiceerd, daar dierproeven schade aan de foetus hebben uitgewezen (zie rubriek 5.3).
Grossesse La félodipine est contre-indiquée pendant toute la grossesse, étant donné que des expériences sur l'animal ont montré des effets nocifs sur le fœtus (voir rubrique 5.3).

Felodipine is gedurende de hele zwangerschap gecontraïndiceerd, aangezien dierproeven schade aan de foetus hebben uitgewezen (zie rubriek 5.3).
Grossesse Felodipine Retard Mylan ne doit pas être administré pendant la grossesse. La félodipine est contre-indiquée pendant toute la grossesse, étant donné que des expériences sur l’animal ont montré des effets nocifs sur le fœtus (voir rubrique 5.3).

Het gebruik van ACE-remmers gedurende het eerste trimester van de zwangerschap wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4). Het gebruik van ACE-remmers is gecontraïndiceerd gedurende het tweede en derde trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.3 en 4.4).
L’utilisation d’inhibiteurs de l’ECA n’est pas recommandée pendant le premier trimestre de la grossesse (voir rubrique 4.4) L’utilisation d’inhibiteurs de l’ECA est contre-indiquée aux deuxième et troisième trimestres de la grossesse (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Zwangerschap en borstvoeding Felodipine mag niet genomen worden tijdens de hele zwangerschap.
Grossesse et allaitement Il est interdit de prendre de la félodipine pendant toute la période de la grossesse.

Voor enalapril in combinatie met lercanidipine Het gebruik van Zanicombo gedurende hetVoor enalap eerste trimester van de zwangerschap wordt niet aanbevolen en is gecontraïndiceerd vanaf het tweede trimester van de zwangerschap.
Pour l’association de l’énalapril et de la lercanidipine Par conséquent, l’utilisation de Zanicombo est déconseillée au cours du 1er trimestre de la grossesse et elle est contre-indiquée à partir du 2ème trimestre.

Voor enalapril in combinatie met lercanidipine Het gebruik van Zanicombo gedurende het eerste trimester van de zwangerschap wordt niet aanbevolen en is gecontraïndiceerd vanaf het tweede trimester van de zwangerschap.
Pour l’association de l’énalapril et de la lercanidipine Par conséquent, l’utilisation de Zanicombo est déconseillée au cours du 1er trimestre de la grossesse et elle est contre-indiquée à partir du 2ème trimestre.