Traduction de «zwangerschap azathioprin sandoz mag tijdens » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Azathioprin Sandoz mag tijdens de zwangerschap niet worden gebruikt zonder zorgvuldige evaluatie van de risico’s en de voordelen (zie rubriek 4.3).
Grossesse Azathioprin Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sans évaluation soigneuse des risques et des bénéfices (voir rubrique 4.3).

Zwangerschap Bromazepam Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen onder streng medisch toezicht worden gebruikt.
Grossesse Bromazepam Sandoz ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.

4.6 Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Oxycodon Sandoz mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt (zie rubriek 4.3).
4.6 Grossesse et allaitement Grossesse Oxycodon Sandoz comprimés à libération prolongée ne doit pas être pris pendant la grossesse (voir rubrique 4.3).

Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Oxycodon Sandoz mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt.
Grossesse et allaitement Grossesse Vous ne devez pas prendre Oxycodon Sandoz pendant la grossesse.

Zwangerschap: Quinapril Sandoz mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap.
Grossesse : Quinapril Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.

Zwangerschap Tamoxifen Sandoz mag niet toegediend worden tijdens de zwangerschap.
Grossesse Tamoxifen Sandoz ne doit pas être administré pendant la grossesse.

Sumatriptan Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt als de mogelijke gunstige effecten voor de moeder opwegen tegen het mogelijke risico voor het ongeboren kind en als er geen andere geschikte behandelingsoptie voorhanden is.
Sumatriptan Sandoz ne doit être utilisé pendant la grossesse que si le bénéfice potentiel pour la mère l’emporte sur le risque potentiel pour le bébé à naître et que si aucune autre option thérapeutique appropriée n’est disponible.

DAFALGAN Volwassenen 600 mg mag tijdens de laatste maanden van de zwangerschap worden gebruikt.
DAFALGAN Adulte 600 mg peut être utilisé pendant les derniers mois de la grossesse.

Bijgevolg mag paracetamol onder normale gebruiksomstandigheden worden voorgeschreven tijdens de volledige zwangerschap.
En conséquence, le paracétamol, dans les conditions normales d’utilisation, peut être prescrit pendant toute la grossesse.

DAFALGAN 500 mg mag worden ingenomen tijdens de laatste maanden van de zwangerschap.
DAFALGAN 500 mg peut être pris pendant les derniers mois de la grossesse.