Vertaling van "zwanger bent zelfs " (Nederlands → Frans) :

Zeg het als u misschien zwanger bent, zelfs wanneer u niet zeker bent.
Informez-les en cas de grossesse ou possibilité de grossesse.

Voor vrouwen die Thalidomide Celgene innemen Voordat u start met de behandeling, zou u uw arts moeten vragen of u in staat bent om zwanger te raken, zelfs wanneer u van mening bent dat dit onwaarschijnlijk is.
Pour les femmes prenant Thalidomide Celgene Avant de débuter le traitement, vous devez vérifier avec votre médecin si vous êtes en âge de devenir enceinte, même si cela vous semble improbable.

Als u Tamoxifen inneemt, loopt u veel kans om zwanger te raken, zelfs al bent u ontregeld.
Sous Tamoxifène , le risque de grossesse est important, même si vous n’êtes pas réglée.