Traduction de «zwaar zieke kind » (Néerlandais → Français) :

Deze teams belichamen de band tussen het ziekenhuis en thuis en staan borg voor de continuïteit van de zorg en de globale tenlasteneming thuis van het zwaar zieke kind.
Ces équipes incarnent le lien entre l’hôpital et le domicile et sont garantes de la continuité des soins et de la prise en charge globale de l’enfant gravement malade à domicile.

Daarom komt Medi'kids tegemoet in de behandelingskosten van een zwaar ziek kind.
Le service Medi'kids va au-devant du problème et intervient dans les coûts de traitement d'une maladie lourde.