Traduction de «zuurstof peroxide radicalen » (Néerlandais → Français) :

Er doen zich vervolgens twee mogelijkheden voor: ofwel geeft de geëxciteerde sensitizer de energie door aan het lipide (type 1), waardoor in aanwezigheid van zuurstof peroxide radicalen ontstaan.
Deux possibilités se présentent ensuite: soit le sensibilisant excité transmet l’énergie au lipide (type 1) générant des radicaux peroxydes en présence d’oxygène.

In de afwezigheid van zuurstof zal de vorming van peroxide radicalen minder uitgesproken zijn.
En l’absence d’oxygène la formation de radicaux peroxyde sera moins prononcée.