Vertaling van "zullen we indien " (Nederlands → Frans) :

Ten slotte zullen we, indien we merken dat de vrijwilligheid van een persoon echt in vraag kan gesteld worden, de deelname aan de studie weigeren.
Enfin, nous refusons la participation à l'étude si nous constatons que le volontariat d'une personne est réellement remis en question.

Geef je kapoen bijvoorbeeld de keuze indien mogelijk: " Zullen we naar het park gaan of wandelen in de buggy?
Par exemple : donnez-lui le choix quand cela est possible : « on va au parc ou faire une balade en poussette ?