Het mag duidelijk zijn dat de hervormingen een impact op de organisatie en werking van de VI en het RIZIV zullen hebben, waarvoor de nodige middelen dienen te worden voorzien.
Il est évident que les réformes auront un impact sur l’organisation et le fonctionnement des OA et de l’INAMI, et que des moyens spécifiques devront être prévus.
