Vertaling van "zuiver of verdund " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verdunde vruchtenfrisdrank
boisson fruitée

clearance | zuivering
clairance | coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer

zuivere mitochondriale myopathie
myopathie mitochondriale pure

zuivere hypercholesterolemie
hypercholestérolémie pure

zuiver autonoom falen
hypotension orthostatique idiopathique

volwassen zuivere rode bloedcelaplasie
aplasie pure des globules rouges de l'adulte

zuiver sensorisch lacunair syndroom
infarctus lacunaire sensoriel pur

zuivere hyperglyceridemie
Hyperglycéridémie essentielle

zuivere hypercholesterolemie
Hypercholestérolémie essentielle

zuivere erfelijke spastische paraplegie
paraplégie spastique héréditaire pure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SAMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT In vitrotesten toonden aan dat Dakin Cooper, oplossing voor cutaan gebruik, zuiver of verdund aan 50 en 10% een virucied vermogen heeft ten opzichte van HIV -1 virus, de etiologische verwekker van AIDS.
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Les tests in vitro ont démontré que Dakin Cooper, solution à utilisation cutanée, pur ou dilué à 50 et 10 % a des propriétés virocides par rapport au virus HIV -1, le responsable étiologique du SIDA.

Uitgaande van een stockoplossing van 1 tablet/liter wordt een verdunning van 1/100 gemaakt voor betrekkelijk zuiver water, terwijl bezoedeld water 4/10 wordt verdund.
Soit une solution de base d'un comprimé par litre d'eau, il faudra une dilution de 1/100 pour de l’eau relativement pure, 4/10 pour de l’eau trouble.