Traduction de «zowel de clinical trial database » (Néerlandais → Français) :

Deze werden geklasseerd volgens CIOMS III frequentiecategorieën en verzameld uit zowel de clinical trial database (nifedipine n=2661, placebo n=1486, status op 22 februari 2006) als de ACTION studie (nifedipine n=3825, placebo n=3840).
Ils ont été classés selon les catégories de fréquence CIOMS III et émanent de la base de données des essais cliniques (nifédipine n=2661, placebo n=1486, situation au 22 février 2006) et de l’étude ACTION (nifédipine n=3825, placebo n=3840).

Deze werden geklasseerd volgens CIOMS III frequentiecategorieën (clinical trial database: nisoldipine n = 3.508; placebo n = 2.075; status: 13 oktober 2006).
Ces effets ont été classés selon les catégories de fréquence CIOMS III (base de données d’études cliniques : nisoldipine n = 3508 ; placebo n = 2075 ; statut : 13 octobre 2006).