Vertaling van "zover het certificaat uit meerdere bladzijden " (Nederlands → Frans) :

Deze eis geldt, voor zover het certificaat uit meerdere bladzijden bestaat, voor elke bladzijde ervan.
Cette exigence vaut, pour autant que le certificat soit composé de plusieurs pages, pour chacune de ces pages.

Wanneer het certificaat uit een reeks bladzijden bestaat, moet dit nummer op elke bladzijde vermeld zijn.
Lorsque le certificat se compose d’une série de pages, ce numéro doit être mentionné sur chaque page.

Indien een onderneming uit meerdere rechtspersonen bestaat, die allen wensen gecertificeerd te worden, dan dienen zij allen een afzonderlijk certificaat te behalen.
Lorsqu’une entreprise est composée de plusieurs personnes morales, qui souhaitent toutes être certifiées, alors elles devront toutes obtenir leur propre certificat.