Vertaling van "zouden worden verkocht " (Nederlands → Frans) :

Voor de producten die rechtstreeks zouden worden verkocht aan de consument is de registratie van de uitgaande producten niet verplicht.
Pour les produits qui seraient vendus directement au consommateur, l’enregistrement des produits sortants n’est pas obligatoire.

- Alleen die toestellen die veilig geacht worden (toestellen die alleen UV-B genereren, bij kleine wattage enz) zouden nog mogen verkocht worden.
- Seuls les appareils jugés sans risques (appareils qui ne génèrent que des UVB, avec une faible puissance en watts etc) pourraient encore être vendus.