Vertaling van "zou het product wat smaak " (Nederlands → Frans) :

Als hun gehalte sterk toeneemt, zou het product wat smaak en geur betreft niet meer voor consumptie geschikt zijn.
Si leur teneur augmente fortement, le produit ne serait plus consommable du point de vue olfactif ou gustatif.

Op die manier gaan smaak en gezondheid van het product niet altijd samen: ‘Wij gaan Amerika achterna wat de ongezonde voedingsmiddelen betreft’.
De cette façon, goût et santé du produit ne vont pas toujours de pair: ‘Nous marchons sur les traces des USA pour ce qui concerne les aliments malsains’.

Het sedatieve effect kan toenemen als het product wordt gebruikt in combinatie met alcohol, wat de rijvaardigheid of het vermogen om machines te gebruiken zou kunnen beïnvloeden.
L’effet sédatif peut être renforcé en cas d’association du médicament avec de l’alcool, ce qui peut altérer l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Wat u moet doen als u meer van METSAND heeft ingenomen dan u zou mogen In geval van overdosering kan het product zich in het lichaam opstapelen en kan er lactaatacidose optreden.
Si vous avez pris plus de Metsand que vous n’auriez dû En cas de surdosage, le produit peut s'accumuler dans le corps et causer une acidose lactique.