Traduction de «zorgverstrekker ingevoerd » (Néerlandais → Français) :

Voor de inwoners van Belgische nationaliteit worden het rijksregisternummer van de patiënt, de datum van vaccinatie en de identificatiegegevens van het vaccin (naam, lotnummer van het antigeen en van de adjuvant) manueel door de zorgverstrekker ingevoerd.
En ce qui concerne les résidents de nationalité belge: le numéro national du patient, la date de vaccination et les données d'identification du vaccin (nom, numéro de lot de l'antigène et de l'adjuvant) sont introduits manuellement par le praticien.

De directie Controle van de DGEC volgt de responsabilisering op die werd ingevoerd voor de zorgverstrekkers, de patiënten en de verzekeringsinstellingen (ziekenfondsen).
La direction de contrôle du SECM assure le suivi de la responsabilisation instaurée pour les prestataires de soins, les patients et les organismes assureurs (mutualités).