Traduction de «zorgverleners medici » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanval door niet-verwante zorgverlener
agression par un aide-soignant non apparenté

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

ondersteuning door zorgverlener
soutien des soignants

educatie aan ouder over hechtingsrelatie tussen zorgverlener en kind
enseignement à un parent sur l'attachement soignant - enfant

informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat
informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant

evalueren van kennis bij zorgverlener
évaluation des connaissances des soignants

systeem voor tandheelkundige zorgverlening
poste de travail dentaire

educatie van zorgverlener
enseignement au soignant

ondersteuning van zorgverlener bij zindelijkheidstraining
soutien d'un soignant durant l'entrainement à la continence

educatie van zorgverlener over zindelijkheidstraining
enseignement au soignant sur l'entrainement à la continence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In principe wordt die maximumkost vastgelegd in akkoorden en overeenkomsten met de zorgverleners (medici, paramedici en verpleeginrichtingen, .).
En principe, ce coût maximum est fixé dans des accords et des conventions conclus avec les dispensateurs de soins (médecins, paramédicaux et établissements de soins,.).