Traduction de «zorgperiodes per registratiedag » (Néerlandais → Français) :

Bovenbalk van de tabel (voor elke registratiemaand): Kolom 4: ‘N’: totaal aantal zorgperiodes voor de registratiemaand Kolommen 5 - 19: totaal aantal zorgperiodes per registratiedag (1 ste tot 15 e van de maand) met indicatie van een weekdag (WK) of weekenddag (WE)
Ligne supérieure du tableau (pour chaque mois d'enregistrement): Colonne 4: ‘N’ : nombre total d'épisodes de soins Colonnes 5 - 19: nombre total d'épisodes de soins par jour d'enregistrement (du 1 er au 15 du mois) avec indication d'un jour de semaine (WK) ou d'un jour de week-end (WE)

Tabel 4 Aantal verpleegkundige zorgperiodes per registratiedag en verpleegeenheid
Tableau 4 Nombre d'épisodes de soins infirmiers par jour d'enregistrement et par unité de soins