Vertaling van "zorginstellingen die verantwoordelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sanitair verantwoordelijke
expert en hygiène hospitalière

Omschrijving: De genderidentiteit of seksuele oriëntatie (heteroseksueel, homoseksueel of biseksueel) is verantwoordelijk voor problemen bij het aangaan of onderhouden van een band met een seksuele partner.
Définition: L'identité ou l'orientation sexuelle (hétérosexuelle, homosexuelle ou bisexuelle) entraîne des difficultés dans l'établissement et le maintien de relations sexuelles avec un partenaire.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de organisaties van zorgverleners of zorginstellingen die verantwoordelijk zijn voor de verschillende “hubs” (in wat volgt worden deze organisaties of instellingen zonder onderscheid " hubs" genoemd).
les organisations de prestataires de soins ou institutions de soins responsables de chacun des « hubs » (ces organisations ou institutions sont indistinctement dénommées « hubs » dans la suite de ce document).

Voor de realisatie, het onderhoud en het operationele beheer van de verschillende componenten van het verwijzingsrepertorium bestaat er een taakverdeling tussen de verschillende partners die actief betrokken zijn bij het project: het eHealth-platform staat in voor het onderdeel " metahub" , de organisaties van zorgverleners en zorginstellingen zijn elk verantwoordelijk voor hun " hub" .
La réalisation, la maintenance et la gestion opérationnelle des différents composants du répertoire des références sont réparties entre les différents partenaires actifs du projet : la plate-forme eHealth pour la partie « metahub », les organisations de prestataires de soins ou institutions de soins responsables de chacun des « hubs » pour ceux-ci.

8 3.1.1 Overdrachtswegen voor water-gerelateerde infecties in zorginstellingen.. 8 3.1.2 Verantwoordelijke micro-organismen en risicopopulatie 8 3.1.3 Water in diverse toepassingen...
9 3.1.1 Modes de transmission des infections liées à l’eau en milieu hospitalier 9 3.1.2 Micro-organismes impliqués et population à risque..