Vertaling van "zorgen voor vergelijkbare plasmaconcentraties zoals " (Nederlands → Frans) :

Wegens dit verschil in biobeschikbaarheid zou 240 mg emtricitabine toegediend als drank moeten zorgen voor vergelijkbare plasmaconcentraties zoals deze waargenomen worden na toediening van één 200 mg emtricitabine harde capsule.
Compte tenu de cette différence de biodisponibilité, 240 mg d’emtricitabine administrés sous forme de solution buvable permettraient d’obtenir des concentrations plasmatiques similaires à celles observées après administration d’une gélule de 200 mg.

Het is te verwachten dat andere CYP 2D6-remmers, zoals kinine, een vergelijkbare invloed uitoefenen op de plasmaconcentraties van risperidon.
On s’attend à ce que d’autres inhibiteurs du CYP 2D6, comme la quinidine, puissent influencer les concentrations plasmatiques de rispéridone de manière similaire.

Hoewel niet aangetoond in in vivo-studies, kunnen vergelijkbare verhogingen in de plasmaconcentraties van bosentan worden verwacht bij andere sterke CYP3A4-remmers (zoals itraconazol of ritonavir).
Bien que non démontrée dans des études in vivo, une augmentation similaire des concentrations plasmatiques du bosentan est attendue avec d’autres inhibiteurs puissants du CYP3A4 (tels que l’itraconazole ou le ritonavir).