Traduction de «zopiclon met hoge » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hyperkaliëmie | te hoge kaliumspiegel in het bloed
hyperkaliémie | augmentation excessive du potassium dans le sang

hyperpyrexie | hoge koorts
hyperpyrexie | hyperthermie

intoxicatie door zopiclon
intoxication par la zopiclone

product dat enkel zopiclon in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la zopiclone sous forme orale

product dat zopiclon in orale vorm bevat
produit contenant de la zopiclone sous forme orale

product dat zopiclon bevat
produit contenant de la zopiclone

allergie voor zopiclon
allergie à la zopiclone

zopiclon
zopiclone

accidentele overdosis zopiclon
surdose accidentelle de zopiclone

overdosis zopiclon
surdose de zopiclone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel niet structureel verwant aan de benzodiazepines bindt zopiclon met hoge affiniteit en specificiteit aan de GABAAbenzodiazepine chloridekanaal macromoleculair receptorcomplex.
Bien que structurellement non apparentée aux benzodiazépines, la zopiclone se lie avec une forte affinité et spécificité au complexe récepteur macromoléculaire GABAA-benzodiazépine régulant les canaux chlorure.

Tot dusver leverde zopiclon in dierstudies geen schadelijke effecten op, behalve in zeer hoge doses die toxisch waren voor de moeder.
À ce jour, la zopiclone n’a produit aucun effet délétère dans le cadre des études animales sauf en cas de doses toxiques très élevées pour la mère.

Onthoudingsverschijnselen kunnen ook optreden tussen verschillende doses in, vooral als u een hoge dosis Zopiclone Teva gebruikt.
Des symptômes de sevrage peuvent également survenir entre la prise des doses, surtout si vous utilisez une dose élevée de Zopiclone Teva.