Vertaling van "zonder de optionele naaldbeschermer " (Nederlands → Frans) :

U kunt de pen met of zonder de optionele naaldbeschermer gebruiken.
Vous pouvez utiliser le stylo avec ou sans le cache-aiguille optionnel.

Studie MN303 was een optionele geblindeerde continuering van 6 maanden van MN301 zonder de placebo-arm, resulterend in een vergelijking van leflunomide met sulfasalazine gedurende 12 maanden.
L’étude MN303 était une poursuite facultative de l’étude MN301, en aveugle, sur 6 mois, sans bras placebo, permettant ainsi une comparaison sur 12 mois du léflunomide versus sulfasalazine.

Studie MN303 was een optionele, geblindeerde voortzetting van 6 maanden van de MN301- studie zonder placebogroep, wat resulteerde in een vergelijking van 12 maanden tussen leflunomide en sulfasalazine.
L’étude MN303 était une prolongation facultative de 6 mois de l’étude MN301, en aveugle, sans bras placebo, permettant de comparer sur 12 mois le léflunomide par rapport à la sulfasalazine.

Houd de pen rechtop met de naald omhoog (Afbeelding 5c met en zonder naaldbeschermer) e.
Tenez le stylo avec l’aiguille pointée vers le haut (Figure 5c avec et sans cache-aiguille) e.

(Afbeelding 5c met en zonder naaldbeschermer)
(Figure 5c avec et sans cache-aiguille)

Verpakking per stuk, in blisterverpakking (voorgevulde spuit met of zonder naaldbeschermer) of in niet-geblisterde verpakking (alleen een voorgevulde spuit).
Boîte de 1 seringue sous plaquette thermoformée (seringue préremplie avec ou sans dispositif sécurisé de protection de l'aiguille) ou non conditionnée sous plaquette thermoformée (seringue préremplie uniquement).