Traduction de «zonder contrastmiddel minimum twee clichés » (Néerlandais → Français) :

5075 452793 452804 Radiografie van de larynx, eventueel met de trachea, zonder contrastmiddel, minimum twee clichés N 35
5075 452793 452804 Radiographie du larynx, avec trachée éventuellement, sans préparation opaque, minimum 2 clichés N 35

5047 451393 451404 Radiografie van de oesofagus (minimum zes clichés) en van de maag (minimum twee clichés) met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 105
5047 451393 451404 Radiographie de l'oesophage (minimum 6 clichés), et de l'estomac (minimum 2 clichés), avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 105

455630 455641 Radiografie van de schedel en van het gelaat en van de sinussen of van de mastoïden of van de rotsbeenderen of van de temporomaxillaire articulaties of van de oogholten of van de foramina optica of van de sfenoïdale spleten, minimum twee clichés, ongeacht het aantal bijkomende clichés N 65 "
455630 455641 Radiographie du crâne, de la face et des sinus ou des mastoïdes ou des rochers ou des articulations temporomaxillaires ou des orbites ou des trous optiques ou des fentes sphénoïdales, minimum deux clichés, quel que soit le nombre de clichés supplémentaires N 65 "

Computergestuurde tomografie van een niveau in de vorm van een wervellichaam of een tussenwervelruimte, met of zonder contrastmiddel, minimum 6 coupes :
Tomographie commandée par ordinateur, d'un niveau sous forme d'un corps vertébral ou d'un espace intervertébral avec ou sans moyen de contraste, 6 coupes au minimum :

22.4.2003" + Erratum B.S. 29.4.2003)] " 458872 458883 Computergestuurde tomografie van één of meer ledematen, met en/of zonder contrastmiddel, minimum 6 coupes, voor het hele onderzoek N 100 "
22.4.2003" + Erratum M.B. 29.4.2003)] " 458872 458883 Tomographie commandée par ordinateur, d'un ou de plusieurs membres, avec et/ou sans moyen de contraste, 6 coupes au minimum pour l'ensemble de l'examen N 100 "

5071 452712 452723 Radiografie van de thorax en de inhoud ervan, minimum twee clichés N 30
5071 452712 452723 Radiographie du thorax et de son contenu, minimum 2 clichés N 30

5045 451356 451360 Radiografie van de volledige transit van de dunne darm, met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten, minimum twee clichés N 135
5045 451356 451360 Radiographie du transit complet du grêle, avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision, minimum 2 clichés N 135