Traduction de «zondag 29 september krijgt onze » (Néerlandais → Français) :

Op zondag 29 september krijgt onze campagne een waardig slot.
Notre campagne se clôturera le dimanche 29 septembre.

Van vrijdag 2 tot zondag 4 september vind je onze stand op de Valériane beurs in de Expo van Namen, georganiseerd door Nature & Progrès.
Du vendredi 2 au dimanche 4 septembre, vous retrouverez notre stand à Namur Expo au salon Valériane, organisé par Nature & Progrès.

Op zondag 29 september vindt in Brussels Expo de vakbeurs Health Pro plaats, voor alle professionelen die actief zijn in de gezondheidssector.
Ce dimanche 29 septembre aura lieu au Brussels Expo le salon Health Pro, à destination de tous les professionnels actifs dans les soins de santé.

Dat koninklijk besluit (van 15 september 2006) is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 29 september 2006 en is beschikbaar op onze website (www.riziv.fgov.be > zorgverstrekkers > rustoorden).
Cet arrêté royal (du 15 septembre 2006) a été publié dans le Moniteur du 29 septembre 2006 et est disponible sur notre site (www.inami.fgov.be > dispensateurs de soins > maisons de repos).

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band-2006-4N Brussel, 29 september 2006
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1270/OMZ-CIRC/Band-2006-4F Bruxelles, le 29 septembre 2006

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2006-2N Brussel, 29 september 2006
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2006-2F Bruxelles, le 29 septembre 2006