Traduction de «zolpidem sandoz » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat zolpidem bevat
produit contenant du zolpidem

accidentele overdosis zolpidem
surdose accidentelle de zolpidem

opzettelijke overdosis zolpidem
surdose intentionnelle de zolpidem

overdosis zolpidem
surdose de zolpidem

allergie voor zolpidem
allergie au zolpidem

product dat zolpidem in orale vorm bevat
produit contenant du zolpidem sous forme orale

product dat enkel zolpidem in orale vorm bevat
produit contenant seulement du zolpidem sous forme orale

intoxicatie door zolpidem
intoxication par le zolpidem

accidentele intoxicatie door zolpidem
intoxication accidentelle par le zolpidem

opzettelijke intoxicatie door zolpidem
intoxication intentionnelle par le zolpidem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe ziet Zolpidem Sandoz 10 mg eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Zolpidem Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten zijn wit, langwerpig, biconvex met een breukstreep.
Qu'est-ce que Zolpidem Sandoz 10 mg et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés Zolpidem Sandoz 10 mg sont blancs, oblongs, biconvexes et ils possèdent une ligne de cassure.

Zolpidem Sandoz 10 mg mag niet worden ingenomen tijdens de zwangerschap en borstvoeding, en vooral niet tijdens de eerste 3 maanden, omdat er onvoldoende gegevens zijn om de veiligheid van toediening van Zolpidem Sandoz 10 mg tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding te evalueren.
Zolpidem Sandoz 10 mg ne doit pas être pris pendant la grossesse et l'allaitement, en particulier pendant les 3 premiers mois, compte tenu des données insuffisantes permettant d'évaluer l'administration sans danger de Zolpidem Sandoz 10 mg pendant la grossesse et l'allaitement.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: NL: Zolpidemtartraat Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten UK: Zolpidem 10 mg tablets SE: Zolpidem HEXAL ES: ZOLPIDEM ACOST 10 mg comprimidos con cubierta pelicular EFG DE: Zolpidem HEXAL 10 mg Filmtabletten IE: Zolnod 10 mg film-coated tablets BE: Zolpidem Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten FI: Zolpiden Hexal 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen DK: Zolpidem HEXAL 10 mg filmcoated tablets IT: Zolpidem Sandoz 10 mg compresse rivestite con film
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : NL: Zolpidemtartraat Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten UK: Zolpidem 10 mg tablets SE: Zolpidem HEXAL ES: ZOLPIDEM ACOST 10 mg comprimidos con cubierta pelicular EFG DE: Zolpidem HEXAL 10 mg Filmtabletten IE: Zolnod 10 mg film-coated tablets BE: Zolpidem Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten FI: Zolpiden Hexal 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen DK: Zolpidem HEXAL 10 mg filmcoated tablets IT: Zolpidem Sandoz 10 mg compresse rivestite con film

Als u stopt met het innemen van Zolpidem Sandoz 10 mg Zet Zolpidem Sandoz 10 mg niet ineens stop.
Si vous arrêtez de prendre Zolpidem Sandoz 10 mg Vous ne devez pas arrêter brutalement votre traitement par Zolpidem Sandoz 10 mg.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Zolpidem Sandoz 10 mg Zolpidem Sandoz 10 mg bevat lactose.
Informations importantes concernant certains composants de Zolpidem Sandoz 10 mg Zolpidem Sandoz 10 mg contient du lactose.

als u allergisch (overgevoelig) bent voor zolpidem of een van de andere bestanddelen van Zolpidem Sandoz 10 mg (zie rubriek 6)
si vous êtes allergique (hypersensible) au zolpidem ou à l’un des autres composants contenus dans Zolpidem Sandoz 10 mg (voir rubrique 6)

Omdat zolpidem in lage hoeveelheden overgaat in de moedermelk, mag Zolpidem Sandoz 10 mg niet worden ingenomen tijdens de periode van borstvoeding.
Étant donné que le zolpidem passe dans le lait maternel en faibles quantités, Zolpidem Sandoz 10 mg ne doit pas être pris pendant l'allaitement.