Vertaling van "zolmitriptan teva instant bij bejaarden niet aanbevolen " (Nederlands → Frans) :

Bijgevolg wordt het gebruik van Zolmitriptan Teva Instant bij bejaarden niet aanbevolen.
L'utilisation de Zolmitriptan Teva Instant chez les personnes âgées n'est donc pas recommandée.

Bijgevolg wordt het gebruik van Zolmitriptan Teva Instant bij adolescenten niet aanbevolen.
L'utilisation de Zolmitriptan Teva Instant chez les adolescents n'est donc pas recommandée.

Bijgevolg wordt het gebruik van Zolmitriptan Teva Instant bij kinderen niet aanbevolen.
L'utilisation de Zolmitriptan Teva Instant chez les enfants n'est donc pas recommandée.

Het wordt niet aanbevolen om Zolmitriptan Teva Instant in te nemen tijdens de aura (de periode die voorafgaat aan de hoofdpijn) om het optreden van migraine hoofdpijn te voorkomen.
Il n’est pas recommandé de prendre Zolmitriptan Teva Instant au moment de l'aura (période qui précède les maux de tête) pour éviter la survenue des maux de têtes.

Zolmitriptan Teva Instant wordt niet aanbevolen voor patiënten jonger dan 18 jaar of ouder dan 65 jaar.
Zolmitriptan Teva Instant n’est pas recommandé chez les patients de moins de 18 ans ou de plus de 65 ans.

Indien zolmitriptan, toegediend als conventionele orale tabletten, wordt ingenomen tijdens de aura, werd niet aangetoond dat het migraine hoofdpijn voorkomt en bijgevolg moet Zolmitriptan Teva Instant orodispergeerbare tabletten ingenomen worden tijdens de hoofdpijnfase van de migraine.
La prévention des crises migraineuses, lorsque le zolmitriptan est administré sous forme de comprimés oraux classiques au moment de l'aura, n'a pas été démontrée, Zolmitriptan Teva Instant sous forme de comprimés orodispersibles doit donc être pris au cours de la céphalée migraineuse.

De aanbevolen dosis Zolmitriptan Teva Instant om een migraineaanval te behandelen is 2,5 mg.
La dose recommandée de comprimés de Zolmitriptan Teva Instant pour le traitement d'une migraine est de 2,5 mg.