Vertaling van "zoledroninezuur mylan mag uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

- Zoledroninezuur Mylan mag uitsluitend worden toegediend door gezondheidszorgmedewerkers die getraind zijn voor de intraveneuze (via een ader) toediening van bisfosfonaten.
- Acide zolédronique Mylan doit être administré uniquement par des professionnels de santé expérimentés dans l’administration des bisphosphonates par voie intraveineuses c’est à dire dans une veine.

Cefuroxim Mylan mag uitsluitend gebruikt worden na een zorgvuldige afweging van de voor- en nadelen door de behandelende geneesheer.
Cefuroxim Mylan ne peut être exclusivement utilisé qu’après une évaluation précise des avantages et inconvénients par le médecin traitant.

- Gezien het feit dat er geen gegevens beschikbaar zijn over de verenigbaarheid van Zoledroninezuur Mylan met andere intraveneus toegediende stoffen, mag Zoledroninezuur Mylan niet gemengd worden met andere geneesmiddelen of stoffen, en zou het steeds via een aparte infuuslijn moeten worden toegediend.
- Puisque aucune donnée n’est disponible sur la compatibilité d’Acide zolédronique Mylan avec d’autres substances administrées par voie intraveineuse, Acide zolédronique Mylan ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments ou substances et doit toujours être donné à travers une ligne de perfusion séparée.

Zoledroninezuur Mylan-concentraat mag niet worden gemengd met calcium of met andere infusieoplossingen die divalente kationen bevatten zoals Ringer’s oplossing en moet toegediend worden als een enkelvoudige intraveneuze oplossing via een afzonderlijke infusielijn.
Acide zolédronique Mylan solution à diluer pour perfusion ne doit pas être mélangée avec des solutions contenant du calcium ou avec d’autres solutions pour perfusion contenant des cations divalents telle que la solution de Ringer lactate et doit être administrée de manière dissociée des autres perfusions via une ligne séparée.

U mag geen Zoledroninezuur Mylan toegediend krijgen:
Vous ne devez pas recevoir Acide zolédronique Mylan :

U mag Zoledroninezuur Mylan niet toegediend krijgen als u borstvoeding geeft.
Vous ne devez pas recevoir Acide zolédronique Mylan si vous allaitez.

Zwangerschap en borstvoeding U mag Zoledroninezuur Mylan niet toegediend krijgen als u zwanger bent.
Grossesse et allaitement Vous ne devriez pas recevoir Acide zolédronique Mylan si vous êtes enceinte.