Vertaling van "zogenaamde kadaster " (Nederlands → Frans) :

Deze federale persoonsgegevensbank (het zogenaamde “kadaster”) bevat een overzicht van de beroepsbeoefenaars van de gezondheidszorgberoepen.
Cette banque de données fédérale (aussi appelée “cadastre”) contient une liste des professionnels des soins de santé.

De versnelling van het op sporen zetten van het zogenaamde Kadaster medische beroepen met betere en meer geactualiseerde gegevens is een noodzaak.
La mise en œuvre accélérée du Cadastre des professions médicales alimenté par des données fiables et actualisées sur la force de travail disponible est également une nécessité.