Traduction de «zogenaamde irreversibele maoi » (Néerlandais → Français) :

Neem Citalopram Teva niet in binnen de 14 dagen na stopzetting van een behandeling met een zogenaamde irreversibele MAOI. Neem Citalopram Teva niet in gedurende de vastgelegde periode na stopzetting van een behandeling met een reversibele MAOI (bijv. moclobemide), zoals wordt vermeld in de patiëntenbijsluiter van deze reversibele MAOI. Neem MAOI’s niet in binnen de 7 dagen na stopzetting van een behandeling met Citalopram Teva.
Ne prenez pas Citalopram Teva pendant les 14 jours suivant l’arrêt du traitement par un médicament appelé " IMAO irréversible" . Ne prenez pas Citalopram Teva pendant la période suivant l’arrêt du traitement par un IMAO réversible (par ex. moclobémide) spécifiée dans la notice d’information au patient de l'IMAO réversible.

Behandeling met fluoxetine mag alleen gestart worden 2 weken na staken van de behandeling met een zogenaamde irreversibele MAOI (bijvoorbeeld tranylcypromine).
Pour certains IMAO (appelés IMAO irréversibles; par exemple, tranylcypromine), le traitement par fluoxétine ne doit être commencé que 2 semaines après l’arrêt de l’IMAO.

Behandeling met Fontex mag alleen gestart worden 2 weken na staken van de behandeling met een zogenaamde irreversibele MAOI (bijvoorbeeld tranylcypromine).
Pour certains IMAO irréversibles (par exemple la tranylcypromine), le traitement par Fontex ne doit être commencé que 2 semaines après l’arrêt de l’IMAO.

Behandeling met Prozac mag alleen gestart worden 2 weken na staken van de behandeling met een zogenaamde irreversibele MAOI (bijvoorbeeld tranylcypromine).
Pour certains IMAO irréversibles (par exemple la tranylcypromine), le traitement par Prozac ne doit être commencé que 2 semaines après l’arrêt de l’IMAO.