Hierbij wordt gestreefd naar een maximale afstemming op de Europese verordeningen behorend tot het zogenaamde hygiënepakket, alsook naar administratieve vereenvoudiging.
On vise à une conformité maximale aux Règlements européens faisant partie du «paquet d’hygiène», ainsi qu’à une simplification administrative.