Vertaling van "zogenaamde gram-positieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gram-positieve bacillus
bacille Gram positif

anaerobe niet-sporenvormende Gram-positieve bacillus
bacille Gram positif anaérobie non sporulé

niet-sporenvormende Gram-positieve staafjes
bâtonnets Gram positifs non sporulés

Gram-positieve bacterium
bactérie Gram positive

Gram-positieve coccus
coque Gram positif

Gram-positieve sporenvormende bacillus
bacille Gram positif sporulé

anaerobe Gram-positieve bacillus
bacille Gram positif anaérobie

Branching Gram-positieve bacillus
Branching bacille Gram positif

Gram-positieve diplococcus
diplocoque Gram positif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Bij de behandeling van bepaalde ernstige infecties veroorzaakt door de zogenaamde gram-positieve bacteriën. In het bijzonder bij patiënten met een infectie veroorzaakt door bacteriën die ongevoelig (resistent) zijn voor de gewone antibiotica.
- Pour le traitement de certaines infections sévères causées par des bactéries dites « gram positives », en particulier chez les patients ayant une infection causée par des bactéries qui ne sont pas sensibles (résistantes) aux antibiotiques habituels.