Traduction de «zoektermen werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgende zoektermen werden gebruikt: ‘mondzorg’ en ‘ouderen’ en ‘soins bucco-dentaires’ en ‘personnes âgées’.
Les mots de recherche suivants furent utilisés : ‘mondzorg’ , ‘ouderen’, ‘soins bucco-dentaires’ et ‘personnes âgées’.

Deze zoektermen werden in EconLit gebruikt:
Les termes recherchés dans EconLit étaient:

De volgende zoektermen werden in de DARE, NHEED en HTA databases gebruikt:
Les termes recherchés dans les bases de données DARE, NHEED et HTA étaient les suivants :

De volgende zoektermen werden in Medline gebruikt:
Les termes recherchés dans Medline étaient:

Daarbij werden de volgende zoektermen gebruikt : ÿ perioperative care Ÿ en ÿ routine test Ÿ, vervolgens ÿ preoperative test Ÿ. De volgende sites werden geraaadpleegd : Medline (criteria: guidelines of RCT), NICE, Nederlandse Gezondheidsraad (HCN), National Guideline Clearinghouse (NGC), International Network of Agencies for Health Technology Assessment (INAHTA) en Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI).
Les mots clés suivants ont été utilisés : ÿ perioperative care Ÿ and ÿ routine test Ÿ, puis ÿ preoperative test Ÿ. Pour trouver les directives et les revues, les sites suivants ont été consultés : Medline ( limites : guidelines ou RCT), NICE, Health Council of the Netherlands (HCN), National Guideline Clearinghouse (NGC), International Network of Agencies for HealthTechnology Assessment (INAHTA) et Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI).

Telkens werden de volgende zoektermen gehanteerd: [risk stratification pregnancy], [low risk pregnancy], [high risk pregnancy], of [risicostratificatie zwangerschap], [laagrisicozwangerschap], [hoogrisicozwangerschap] in geval van Nederlandstalige sites.
¤ chaque fois, les termes de recherche suivants ont été utilisés : [risk stratification pregnancy], [low risk pregnancy], [high risk pregnancy], ou [risicostratificatie zwangerschap], [laagrisicozwangerschap], [hoogrisicozwangerschap] pour les sites néerlandophones.

Deze zoektermen en afgeleiden of synoniemen werden gebruikt in verschillende combinaties.
Ces termes de recherche et dérivés ou synonymes ont été utilisés dans différentes combinaisons.

Deze gegevens werden aangevuld door een search in PubMed en Embase voor de zoektermen « hemochromatosis », « haemochromatosis », « HFE » en « iron overload ».
Ces données ont été complétées par une recherche dans PubMed et Embase à l’aide des termes de recherche « hemochromatosis », « haemochromatosis », « HFE » et « iron overload ».

Volgende zoektermen (combinatie van Mesh-termen en gewone termen) werden gebruikt: oral health, nursing homes, institutionalised elderly, institutionalized en.
Les mots clés suivants (combinaison de termes Mesh et termes normaux ) ont été utilisés: oral health, nursing homes, institutionalised elderly, institutionalized et.

De gegevens voor kwetsbare ouderen werden opgezocht door middel van Google met zoektermen in het Nederlands en in het Frans.
Les données pour les personnes âgées dépendantes ont été recherchées à l’aide de Google avec des termes de recherche en Néerlandais et en Français.