Vertaling van "zoekcriterium " (Nederlands → Frans) :

Het zoekveld “naam” (minimaal 1 letter in te geven) is het enige zoekcriterium dat verplicht moet worden ingevuld om de zoekopdracht te kunnen starten.
Le champ de recherche « Nom » (minimum 1 lettre à saisir) est le seul critère de recherche qui doit être rempli obligatoirement pour pouvoir démarrer la recherche.

Het zoekveld “naam” (minimaal 1 letter in te geven) is het enige zoekcriterium dat verplicht in te vullen is om de zoekopdracht te kunnen starten.
Le champ de recherche « Nom » (minimum 1 lettre à saisir) est le seul critère de recherche qui doit être rempli obligatoirement pour pouvoir démarrer la recherche.

Het veld “naam” (minimaal 3 letters in te geven) is het enige zoekcriterium dat verplicht in te vullen is om de zoekopdracht te kunnen starten.
Le champ « Nom » (minimum 3 lettres à saisir) est le seul critère de recherche qui doit être rempli obligatoirement pour pouvoir démarrer la recherche.

De informatie “deelentiteit/departement/applicatienaam” zal geïntegreerd worden in het certificaat en zal beschikbaar zijn als zoekcriterium “ID Application” voor de eHealth-gemeenschap.
L’information « sous-entité/département/nom d’application » sera intégrée dans le certificat et sera disponible comme critère de recherche « ID Application » pour la communauté eHealth.

Het is mogelijk dat uw zoekcriterium (-criteria) u meer dan 12 resultaten oplevert (opleveren).
Il est possible que votre (vos) critère(s) de recherche(s) vous donne(nt) plus de 12 résultats.

- producten te zoeken op basis van hun volledige naam of een deel daarvan (zoekcriterium
- chercher des produits sur base de leur nom complet ou partiel (entrer le critère de

Het enige voorziene zoekcriterium is: Referentie rekeninguittreksel Wat?
Référence extrait de compte Quoi ?

het ter beschikking gestelde zoekcriterium
le critère de recherche mis à votre disposition

- Wanneer een ingrediënt niet gevonden wordt, kan het nuttig zijn om het zoekcriterium
- Si un ingrédient n’est pas trouvé, il peut être utile de modifier légèrement le critère de

- E-nummer – enkel voor additieven Wanneer één van de zoekvelden is ingevuld, zal klikken op “zoeken” alle ingrediënten geven die in FOODSUP gekend zijn en aan het zoekcriterium voldoen.
- le numéro E – seulement pour les additifs Une fois qu’un champ de recherche est complété, appuyer sur “rechercher” donnera tous les ingrédients connus dans FOODSUP remplissant les critères de recherche.