Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Correctie
Verbetering

Traduction de «zodra een verbetering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
correctie | verbetering

1) correctif - 2) correction | 1) substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action - 2) de la vue


uitwendig elektrostimulatiesysteem voor verbetering van gang

système externe de stimulation électrique d’amélioration de la démarche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zodra een verbetering wordt bereikt kan de dosis verminderd worden tot 50 microgram in elk neusgat 's ochtends en 's avonds.

Dès que l’on obtient une amélioration, on pourra réduire la dose à 50 microgrammes dans chaque narine matin et soir.


- hetzij een éénmalige dagdosis: starten met 200 microgram in elk neusgat 's ochtends, daarna, zodra een verbetering wordt bereikt, doorgaan met 100 microgram in elk neusgat ’s ochtends;

- soit une prise journalière unique: on commencera par 200 microgrammes dans chaque narine le matin, puis, dès que l'on obtient une amélioration, on passera à 100 microgrammes dans chaque narine le matin;


Het verdient aanbeveling de behandeling te stoppen zodra verbetering optreedt of ten laatste na 3 maanden.

Il est conseillé d'arrêter le traitement dès amélioration ou, au plus tard, après 3 mois.


Zodra verbetering optreedt of ten laatste na 3 maanden is het aanbevolen de behandeling te stoppen; na hoge doses of langdurige behandeling dient de dosis geleidelijk te worden afgebouwd.

Il est conseillé d'arrêter le traitement dès amélioration ou, au plus tard, après trois mois; lorsque les doses ont été élevées ou lorsque le traitement a été de longue durée, l'arrêt se fera par diminution progressive de la dose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zodra de inventaris van de fouten is opgemaakt, zal een verslag aan de V. I’. s worden opgemaakt, met het oog op de verbetering van de kwaliteit van de gegevens.

Ensuite, une fois l’inventaire des erreurs dressé, un rapport aux OA visant à améliorer la qualité des données est établi.


- Van zodra een duidelijke verbetering wordt vastgesteld, mag u overgaan naar een onderhoudsdosis, die gemiddeld 2 - 4 tabletten Anafranil 25 mg bedraagt.

- Dès qu’on constate une nette amélioration, vous pouvez passer à une dose d'entretien, qui est d’en moyenne 2 à 4 comprimés d’Anafranil 25 mg par jour.


Het is aanbevolen de behandeling te stoppen zodra u een verbetering merkt of ten laatste 4 weken erna.

Il est recommandé d’arrêter le traitement dès qu’une amélioration est observée, ou au plus tard après 4 semaines.


Het is aanbevolen de behandeling te stoppen zodra verbetering optreedt of ten laatste na 2 tot 4 weken.

Il est recommandé d’arrêter le traitement dès la survenue d’une amélioration ou au moins après 2 à 4 semaines.




D'autres ont cherché : correctie     verbetering     zodra een verbetering     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zodra een verbetering' ->

Date index: 2024-12-08
w