Vertaling van "zodat u geen onnodige en dubbele onderzoeken moet ondergaan " (Nederlands → Frans) :

Al uw medische gegevens worden in één dossier gebundeld, zodat u geen onnodige en dubbele onderzoeken moet ondergaan.
la centralisation de toutes vos données médicales, ce qui vous évitera des examens superflus ;