Traduction de «zodat hun arbeidscapaciteiten sterk » (Néerlandais → Français) :

Het gaat immers om personen die arbeidsongeschikt erkend zijn zodat hun arbeidscapaciteiten sterk verminderd zijn (+ 66 % arbeidsongeschikt zijn).
Il s’agit en effet de personnes qui sont reconnues incapables de travailler de sorte que leur capacité de gain est fortement réduite (être reconnu incapable de travailler à + 66 %).

Omwille van hun kationisch karakter binden cetrimide en chloorhexidine sterk aan de huid en ander weefsel, zodat absorptie verwaarloosbaar is.
En raison de leur caractère cationique, le cétrimide et la chlorhexidine se lient fortement à la peau et à d’autre tissus et n’est par conséquent l’absorption est négligeable.

Omwille van hun kationisch karakter binden chloorhexidine en cetrimide sterk aan de huid en ander weefsel, zodat absorptie verwaarloosbaar is.
En raison de leur caractère cationique, le cétrimide et la chlorhexidine se lient fortement à la peau et aux autres tissus, de sorte que l’absorption est négligeable.