Vertaling van "zodat het werkzame bestanddeel langzaam " (Nederlands → Frans) :

Wijze van toediening Tramadol Retard EG is een tablet met een speciale kern zodat het werkzame bestanddeel langzaam en over lange termijn in het lichaam vrijkomt.
Mode d’administration Tramadol Retard EG est un comprimé présentant un noyau particulier permettant de libérer lentement et durablement la substance active dans l’organisme.

Venlafaxine capsules met verlengde afgifte bevatten sferoïden die het werkzame bestanddeel langzaam in het maagdarmkanaal afgeven.
Les gélules de venlafaxine à libération prolongée contiennent des sphéroïdes qui libèrent lentement le médicament dans l’appareil digestif.

Clarithromycine UNO EG tabletten zijn tabletten met gereguleerde afgifte, dat betekent dat de werkzame stof langzaam uit de tablet komt, zodat u het slechts eenmaal per dag moet innemen.
Les comprimés de Clarithromycine UNO EG sont des comprimés à libération prolongée, ce qui signifie que l’ingrédient actif se libère lentement du comprimé de telle sorte que vous ne deviez en prendre qu’un par jour.