Vertaling van "zodanig dat slachten zonder vermijdbaar " (Nederlands → Frans) :

10. De installaties die de dieren in bedwang houden worden onderhouden en zijn zodanig dat slachten zonder vermijdbaar lijden mogelijk is.
10. Les installations de contention sont entretenues et de nature à permettre un abattage sans souffrances évitables.

10. De installaties die de dieren in bedwang houden worden onderhouden en zijn zodanng dat slachten zonder vermijdbaar lijden mogelijk zijn.
10. Les installations de contention sont entretenues et de nature à permettre un abattage sans souffrances évitables.