Vertaling van "zoals streptococcus pyogenes " (Nederlands → Frans) :

Dit is het geval voor potentieel pathogene bacteriën zoals Streptococcus pyogenes en Staphylococcus aureus maar ook voor schimmelsporen, waaronder Aspergillus species.
Cela concerne les bactéries potentiellement pathogènes comme les streptocoques pyogènes et les staphylocoques dorés mais également pour les spores de moisissures parmi lesquelles Aspergillus spp.

Bij Streptococcus pyogenes (Groep A bèta-hemolytische streptococcus) infecties, bedraagt de duur van de behandeling minstens 10 dagen teneinde complicaties te vermijden zoals rheumatische koorts en glomerulonefritis.
En cas d’infections par Streptococcus pyogenes (streptocoque bêta-hémolytique de groupe A), la durée de traitement est de minimum 10 jours, afin d’éviter les complications (telles que fièvre rhumatismale et glomérulonéphrite).

Bij infecties van Streptococcus pyogenes moet de duur van de therapie ten minste 10 dagen bedragen om complicaties, zoals acuut reuma en glomerulonefritis, te vermijden.
Dans le cas des infections à Streptococcus pyogenes, la durée de la thérapie doit être de 10 jours au moins afin d’éviter les complications telles que le rhumatisme articulaire aigu et la glomérulonéphrite.

Bij infecties met Streptococcus pyogenes (groep A bèta-hemolytische streptokokken), moet de kuur ten minste 10 dagen duren om complicaties te voorkomen zoals acute reuma en glomerulonefritis.
En cas d'infection à Streptococcus pyogenes (streptocoque bêta-hémolytique du groupe A), la durée du traitement doit être de 10 jours au moins pour prévenir les complications de type rhumatisme articulaire aigu et glomérulonéphrite.

Gevoeligheid Streptococcus pyogenes en andere beta-hemolytische streptococci die kunnen gepaard gaan met streptokokkeninfecties van keel en amandelen kunnen resistent worden tegen claritromycine zoals hogerbeschreven.
Sensibilité Le Streptococcus pyogène et autres streptocoques bêta-hémolytiques qui peuvent être associés aux infections à streptocoque du pharynx et des amygdales peuvent acquérir une résistance à la clarithromycine, comme décrit ci-dessus.